"مصمّم" - Translation from Arabic to English

• designed
• determined
• an architect
• designer
• stylist
• intent

It was designed for Candor applicants who are already predisposed to honesty.
فهو مصمّم للمتقدّمين إلى فئة الصادقين الذين هم بالأساس يميلون للنزاهة

The revised programme is designed to enhance the capacity of an individual country to implement The Strategy.
والبرنامج المنقح مصمّم لزيادة قدرة بلد ما على تنفيذ الاستراتيجية.

The agenda of the Conference on Disarmament is designed in a manner that helps the start of negotiation of concerted and jointly reinforcing international instruments for nuclear disarmament.
وجدول أعمال المؤتمر مصمّم على نحو يساعد على بدء المفاوضات حول صكوك دولية متوافقة ومتآزرة بشأن نزع السلاح النووي.

Against my very expensive and well-considered advice he's determined to do this thing, to fight this thing the best way he thinks he can.
مقابل الغالي جدا لدي والنصيحة المعتبرة جداً فهو مصمّم على فعل هذا الشيء لمحاربة هذا الشيء وهو يعتقد أن هذه أفضل طريقة

To rid ourselves of a persistent enemy at our borders who is determined to see us fail.
لتخليص أنفسنا من عدوّ مستمر على حدودنا والذي هو مصمّم على رؤيتنا نخفق

Somehow, Nikhil managed to become an architect and even landed... a commission to design a restaurant.
بطريقة ما، نيخيل إستطاع أن يصبح مصمّم وحتى كلّف لتصميم المطعم

Apparently, they've been meeting with every designer in town, except for me.
يبدو أنّهم يقابلون كلّ مصمّم في المدينة إلا أنا

Can I be the band stylist instead?
هل يمكنني أن أكون مصمّم الفرقة بدلا من ذلك؟

This amendment is designed to be compatible with the HCFC phaseout.
هذا التعديل مصمّم بشكل يتوافق مع الإنهاء التدريجي لمركّبات الكربون الهيدروكلورية فلورية.

This whole place is designed to terrify me. I'm being interrogated.
هذا المكان بالكامل مصمّم لإفزاعي , انهم يستجوبونني.

100% electric, designed to provide infantry support.
الكتروني كلّيا، مصمّم لتوفير الدعم للمشاة

This building, it's like it was designed for just this purpose.
هذا المبنى يبدو وكأنّه مصمّم لهذا الغرض فحسب

It's Like He's determined To Go Back To Juvenile Hall.
إنه كما لو كان مصمّم على العودة إلى سجن الأحداث.

It's like he's determined to go back to juvenile hall.
إنه كما لو كان مصمّم على العودة إلى سجن الأحداث.

It appears someone else is determined to right that wrong.
كما هو واضح هنالك شخص ما مصمّم على تصحيح الخطأ

Well, an architect by qualification. But a chef by choice.
حسنا، مصمّم بالمؤهل لكن كبير الطبّاخين بالاختيار

On the modest sum you've accorded me-- I'm an architect, not a magician.
على المبلغ البسيط الذي خصّصته لي، أنا مصمّم ولست ساحراً

The final stage is to bring all the pieces together seamlessly - a challenging task for any graphic designer.
المرحلة الأخيرة ، هي جمع اللقطات مع بعضها بسلاسة مهمّة صعبة لأي مصمّم جرافيكيّ

He is a fashion designer, stupid.
إنها مصمّم أزياء يا أبله

"A day of beauty with internationally known stylist Raphael."
"أي يوم مِنْ الجمالِ مَع مصمّم معروف عالمياً رافائيل."

Ya, Dad! A six-year-old monster who is intent on ruining my life.
نعم، أبي ، وحش بعمر ستّة سنوات مصمّم على تخريب حياتي