"معكٍ" - Translation from Arabic to English

• with you
• to you

And I want to spend the rest of my life with you here, and it doesn't get any better than this, this castle...
وأنا أريد أن أقضي باقي حياتي معكٍ هنا ولا يوجد أفضل من هذه،هذه القلعة

To be honest with you, I'm not sure what I'm hoping for.
لكي أكون صريحةً معكٍ أنا لست متأكدة مما آمله

He also wanted me to tell you that he'll always be with you from now on.
اراد منى ان اخبرك انه سيكون معكٍ دائما من الان فصاعدا

Roddney needs to be at home with you and RJ.
رودنى يحتاج البقاء فى المنزل معكٍ ومع جونيور

Uh, actually, if it's okay with you, I'm gonna...
أه .. في الحقيقة .. أذا كان لا بأس معكٍ ..

Someone who died has some unfinished business with you.
احد ما مات لديه عمل غير منتي معكٍ

Can't let a club president have a time with you, and then you show up a week later, you know, especially with his old lady on the lot.
لا يمكني السماح لرئيس النادي يقضي وقتً معكٍ ، و من ثم تظهرين بعد ذلك بأسبوع ، كما تعلمين خاصة مع السيدة العجوز في النصيب

I completely forgot. Sorry, I can't keep up with you.
لقد نسيت ذلك تماماً أنا آسف لاني لم استطع مواكبة الاحداث معكٍ

Rapunzel, well, your father has something very important to share with you.
"رابونزل" حسناً أبيك،لديه شيء مهم للغاية ليشاكة معكٍ

Yes, we'll ride the elevator with you.
نعم نحن سنصعد للمصعد معكٍ انتٍ

I wanted to live an honest life with you.
انا اريد ان اعيش حياة صادقة معكٍ.

Tell you what -- why don't I walk with you just to be safe, okay?
حسناً, لم لا أذهب معكٍ للإحتياط فقط؟

May I have a word with you, Zoya?
هل لي بكلمة معكٍ يازويا وحدنا فقط

He still calls, plans a Valentine's weekend in Bermuda with you.
فهو مازال يتّصل، و يخطط لإجازة عيد الحب في "برمودا" معكٍ

I'll try and come back,'cause I like staying with you.
سأحاول أن أعود لأنني أحببت البقاء معكٍ

There's no reason for him to come live with you now.
لا سبب يدفعه إلى العيش معكٍ الآن.

I'm close enough to him to address him as an'uncle'and I know that he has an even closer relationship with you.
انا مقرب اليه بما فيه الكفايه لاناديه ب " عمى واعلم ان لديه علاقه اكثر قربا معكٍ

But I guess its okay when he goes with you.
لكن أعتقد بأنه لا يمانع بالذهاب معكٍ

I ain't going nowhere with you, bitch.
-أنا لن أذهب إلى أي مكان معكٍ أيتها الحقيرة

I'll be with you the whole time.
سأكون معكٍ طوال الوقت

I wonder if I can talk to you about something.
وأتساءل عما إذا كنت أستطيع التحدث معكٍ عن شيء