"مفتقد" - Translation from Arabic to English

• missed
• miss
• is lacking
• was lacking

It doesn't matter I haven't missed a show in 8 years
لا يهمّ انا ليست ل مفتقد العرض في 8 سنوات

You really know how to make a guy feel missed.
انت حقاً تعرف كيف تجعل الشخص يشعر انه مفتقد

Not by me ... so much, but he will be missed.
ليس بالنسبة لي , كثيراً لكن هو سيكون مفتقد

Yeah, of course, but... you just don't realize how much you'll miss things, you know, little things, like kissing.
نعم بالتأكيد ولكنك لا تدرك كم أنا مفتقد لهذه الأشياء أشياء صغيرة مثل التقبيل

The strategic context is lacking.
إلا أن السياق الاستراتيجي مفتقد.

I want her out of here in five minutes or you will be responsible for covering every missed shift during this year's flu season.
أُريدُها خارج هنا في خمس دقائقِ أَو أنت سَتَكُونُ مسؤول لغطاء كُلّ تغيير مفتقد أثناء إنفلونزا هذا فصلِ السَنَةِ.

And he never missed a canasta game in all that time until last night.
وهو أبدا مفتقد a لعبة كنستة في كلّ ذلك الوقت حتى ليلة أمس.

- You probably would have missed.
- أنت من المحتمل سيكون عندك مفتقد. - إل أو دبليو آر واي:

And I'm sure you'll be missed.
وأَنا متأكّدُ أنت سَتَكُونُ مفتقد.

our contingencies, every missed train, the failed picnics, every lie to a child.
حالات طوارئنا، كُلّ قطار مفتقد , النزه الفاشلة، كُلّ كذب إلى a طفل.

'Cause I sure missed you.
' يَجْعلُ أنا مفتقد متأكّد أنت.

You are sorely missed, my friend.
إنّك مفتقد بشدة، يا صديقي.

He'll be missed.
هو سَيَكُونُ مفتقد.

Oh, trust me, you are missed.
أوه، يَأتمنُني، أنت مفتقد.

Have you missed me?
هَلْ لَكَ أنت مفتقد ني؟

What I would have missed.
بإنّني سيكون عندي مفتقد.

Maybe you're being missed already.
ربّما بأنك مفتقد الآن.

You know what it's like to grow up and miss your mom.
تعلم كيف الحال أن تكبر وأنت مفتقد لوالدتك

You miss your dad, don't you, Sharkbait?
مفتقد والدك اليس كذلك ؟ شاركبيت

This type of information is lacking in particular with respect to girl children, children living and/or working on the street, disabled children, children living in rural areas and indigenous children.
وهذا النوع من المعلومات مفتقد خاصة فيما يتعلق باﻷطفال الفتيات واﻷطفال الذين يعيشون و/أو يعملون في الشوارع، واﻷطفال المعوقين واﻷطفال الذين يعشون في المناطق الريفية وأطفال السكان اﻷصليين.

4. Currently, all that was lacking was the political will to fulfil the commitments undertaken, by means of adequately mobilizing new and additional resources.
٤ - وكل ما هو مفتقد حاليا هو اﻹرادة السياسية على الوفاء بالالتزامات التي تم التعهد بها، بواسطة تعبئة موارد جديدة وإضافية بصورة كافية.