"مفخم" - Translation from Arabic to English

Now I know that we're slowly taking on water and hundreds of poor people are drowning belowdecks, but I would be honored if I could have this dance.
الآن اعلم اننا نخترق ببطئ الماء والمئات من الفقراء قد غرقوا ولكن كنت سأكون مفخم ، إن أدينا هذه الرقصة

If you break it down, he's either a toy maker or a glorified deliveryman.
فإن حللت الأمر فهو إما صانع ألعاب، أو رجل توصيل مفخم

I'd be honoured, sir.
سأكون مفخم , سيدي