"مقدمي المشروع الواردة أسماؤهم في" - Translation from Arabic to English

• the sponsors listed in
• sponsors listed in the

The representative of the United States introduced the draft resolution on behalf of the sponsors listed in the document.
وقدم ممثل الولايات المتحدة مشروع القرار باسم مقدمي المشروع الواردة أسماؤهم في الوثيقة.

The representative of Slovenia, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as New Zealand, introduced the draft resolution.
عرض ممثل سلوفينيا مشروع القرار باسم مقدمي المشروع الواردة أسماؤهم في الوثيقة، وكذلك باسم نيوزيلندا.

The representative of Mexico, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Tunisia, introduced the draft resolution.
عرض ممثل المكسيك مشروع القرار، باسم مقدمي المشروع الواردة أسماؤهم في الوثيقة، وكذلك باسم تونس.

The representative of the United States introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document.
عرض ممثل الولايات المتحدة مشروع القرار باسم مقدمي المشروع الواردة أسماؤهم في هذه الوثيقة.

The representative of Kyrgyzstan introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as India and Kazakhstan.
عرض ممثل قيرغيزستان مشروع القرار باسم مقدمي المشروع الواردة أسماؤهم في الوثيقة وكذلك باسم كازاخستان والهند.

The representative of Tajikistan introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document.
عرض ممثل طاجيكستان مشروع القرار باسم مقدمي المشروع الواردة أسماؤهم في الوثيقة.

The representative of Cuba, on behalf of the sponsors listed in the document, introduced the draft resolution.
عرض ممثل كوبا، بالنيابة عن مقدمي المشروع الواردة أسماؤهم في الوثيقة، مشروع القرار.

The representative of Cuba, on behalf of the sponsors listed in the document, as well as Lesotho, introduced the draft resolution.
عرض ممثل كوبا، بالنيابة عن مقدمي المشروع الواردة أسماؤهم في الوثيقة، وكذلك ليسوتو، مشروع القرار.

The representative of Mexico, on behalf of the sponsors listed in the document, introduced the draft resolution.
عرض ممثل المكسيك، بالنيابة عن مقدمي المشروع الواردة أسماؤهم في الوثيقة، مشروع القرار.

The representative of Brazil, on behalf of the sponsors listed in the document as well as Guatemala, introduced the draft resolution.
عرض ممثل البرازيل، بالنيابة عن مقدمي المشروع الواردة أسماؤهم في الوثيقة وكذلك غواتيمالا، مشروع القرار.

The representative of Israel introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document as well as Azerbaijan, Kazakhstan and the Republic of Moldova.
عرض ممثل إسرائيل مشروع القرار باسم مقدمي المشروع الواردة أسماؤهم في الوثيقة، بالإضافة إلى أذربيجان، وجمهورية مولدوفا، وكازاخستان.