It comes with a parking placard and a bumper sticker. | Open Subtitles | إنها تأتي مع لافتة وقوف السيارات وملصق ممتص الصدمات |
We'll put my "gas, grass, or ass" bumper sticker over it. | Open Subtitles | سنضع وقَودي او عشب او مُلصق موخرة ممتص الصدمات عليه |
(Morris) So C.S.U. found some fingertip impressions on the rear bumper of the car, caked in dirt. | Open Subtitles | على نهاية ممتص صدمات السيارة, ملطخة بالطين. من المكان الذي تدفع فيه السيارة خارج الطريق. |
You did not drag my ass this far so that mankind's hope could get sucked up by a tornado, did you? | Open Subtitles | لم تقم بسحب مؤخرتي لهذا الحد حتى يكون أمل البشر ممتص بواسطة اعصار، أليس كذلك؟ |
"Well, Daddy spent all our money on shock absorbers." | Open Subtitles | " حسناً والدك قام بإنفاق ما نملك على ممتص الصدمات " |
Where as you used to be Fluffy and absorbent, you now are crusty and unable to absorb the smallest amount of water. | Open Subtitles | لقد أعتدت أن تكون ممتص ومنفوش بينما أنت الان جاف وعاجز عن امتصاص قطرات الماء الصغيرة |
There you go. Now, look down the road, not right in front of the bumper. | Open Subtitles | أحسنت، انظر للطريق، لا قبالة ممتص الصدمات. |
You're not the one in the bloody bumper! | Open Subtitles | لستَ الشخص الذي في ممتص الصدمات اللعين مثلي |
Ed, you should check your bumper because the one on your car now says, | Open Subtitles | اد عليك ان تتأكد من ممتص الصدمات لان الذي في سيارتك الان يقول |
The tire width and the bumper height are consistent with the injuries. | Open Subtitles | عرض العجلات وإرتفاع ممتص الصدمات يتوافقان مع إصاباته. |
One Martian Multi-ball, three bumper Blasters, and a 3-Way Rocket Combo. | Open Subtitles | ، كرة مريخية متعددة ممتص صدمات ناسف 3 و محرر قذائف بثلاث فوهات |
Besides, if you check the front bumper, does it look like anything's been hit? | Open Subtitles | وأيضًا لو تفقدتِ ممتص الصدمات الأمامي لا يبدو أن هناك أي شيء قد تعرض للاصطدام |
There's a two-inch steel channel welded right behind the bumper. | Open Subtitles | يوجد 2 انش من الستيل الملحوم مباشرة خلف ممتص الصدمات |
Andrea thinks that the light she sees is coming from hot gas being sucked into the vortex of the black hole. | Open Subtitles | (أندريا) تعتقد أن الضوء التى تراه قادم من الغاز الساخن يكون ممتص فى دوّامة الثقب الأسود. |
I just got sucked. | Open Subtitles | ممتص بعيدا. |
-l sucked. | Open Subtitles | -انا ممتص. |
This thing doesn't even have shock absorbers. | Open Subtitles | هذه السيارة لا يوجد بها ممتص الصدمات |
167. The replies from some countries showed that women were disproportionately affected by, and often played the role of shock absorbers in, the structural adjustment efforts. | UN | 167 - وبينت الردود من بعض البلدان أن النساء يتأثرن بشكل غير متناسب وكثيرا ما يقمن بدور ممتص الصدمات في إطار جهود التكيف الهيكلي. |
And wool's absorbent, so if anything seeped in... | Open Subtitles | والصوف ممتص وأي شيء يغوص |
Alan, eat something. Toast, a waffle. Anything absorbent. | Open Subtitles | (ألين) كل شيءاً نخب ، شىء ممتص. |
Hey, Will, do you think we could use the bumpers? | Open Subtitles | ويل , أتعتقد انه يمكننا ان نستخدم ممتص الصدمات ؟ |