Discover our services in

    "ممثل منظمة" - Translation from Arabic to English

    • representative of the
        
    • the representative
        
    • representatives of the
        
    • organization representative
        
    • observer for the Organization
        
    The representative of the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) said that the party was in compliance with the revised action plan. UN وقال ممثل منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية أن الطرف في حالة امتثال لخطة العمل المنقحة.
    A statement was also made by the representative of the Organization for Security and Cooperation in Europe. UN وأدلى ببيان كذلك ممثل منظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
    At the 5th meeting, the Chair invited the representative of the United Nations Children's Fund to make a statement. UN وفي الجلسة الخامسة، دعا الرئيس ممثل منظمة الأمم المتحدة للطفولة إلى الإدلاء ببيان.
    At the 3rd meeting the Chair also invited the representative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations to make a statement. UN وفي الجلسة الثالثة دعا الرئيس أيضاً ممثل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة إلى الإدلاء ببيان.
    We welcome the fact that the General Assembly will once again discuss this item in the coming days with the representative of OSCE. UN ونحن نرحب بحقيقة أن الجمعية العامة ستناقش مرة أخرى هذا البند في اﻷيام القادمة مع ممثل منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا.
    The Committee also heard a statement made by the representative of the United Nations Industrial Development Organization. UN واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان أدلى به ممثل منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية.
    The representative of the Organization for Economic Cooperation and Development, as Convener of the Task Force, made an introductory statement. UN وأدلى ممثل منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، بوصفه القائم بعقد اجتماعات فرقة العمل، ببيان استهلالي.
    A statement was also made by the representative of the International Labour Organization. UN وأدلى ببيان أيضا ممثل منظمة العمل الدولية.
    A statement was also made by the representative of the International Labour Organization. UN وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية أيضا ببيان.
    A statement was also made by the representative of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. UN وأدلى ممثل منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ببيان أيضا.
    The representative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations also took part in the dialogue. UN وشارك ممثل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة أيضا في الحوار.
    A statement was also made by the representative of the International Labour Organization. UN وأدلى ببيان أيضا ممثل منظمة العمل الدولية.
    A statement was also made by the representative of the United Nations Industrial Development Organization. UN كما أدلى ببيان ممثل منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية.
    The representative of the Organization of the Islamic Conference made a statement. UN وأدلى ممثل منظمة المؤتمر الإسلامي ببيان.
    A statement was also made by the representative of the World Tourism Organization. UN وأدلى ببيان ممثل منظمة السياحة العالمية.
    A statement was also made by the representative of the International Labour Organization. UN وأدلى ببيان كذلك ممثل منظمة العمل الدولية.
    A statement was made by the representative of the United Nations Industrial Development Organization. UN وأدلى ببيان ممثل منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية.
    The representative of the World Health Organization also offered assistance, particularly with regard to the formulation of the draft decision. UN وعرض أيضاً ممثل منظمة الصحة العالمية تقديم المساعدة، خاصة فيما يتعلق بصياغة مشروع المقرر.
    I think that the representative of CSI has clearly acknowledged this mistake and has this morning made a heartfelt apology for this mistake. UN وأنا أعتقد أن ممثل منظمة التضامن المسيحي الدولية اعترف بوضوح بهذا الخطأ وقدم صباح هذا اليوم اعتذارا صادقا عن هذا الخطأ.
    Statements were also made by the representatives of the International Labour Organization and the International Com-mittee of the Red Cross. UN وأدلى ببيان أيضا كل من ممثل منظمة العمل الدولية، وممثل لجنة الصليب اﻷحمر الدولية.
    Luis Tiburcio, United Nations Educational, Scientific and Cultural organization representative in Geneva UN لويس تيبورسيو ممثل منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة في جنيف
    53. The observer for the Organization of African Unity made a statement. UN ٥٣ - وأدلى ممثل منظمة الوحدة الافريقية ببيان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more