"منح مركز المراقب لمجموعة" - Translation from Arabic to English

• observer status for

163. observer status for the GUUAM in the General Assembly.
منح مركز المراقب لمجموعة جوام في الجمعية العامة.

observer status for the GUUAM in the General Assembly [163]
منح مركز المراقب لمجموعة بلدان جورجيا وأوزبكستان وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا (مجموعة غوام) لدى الجمعية العامة [163]

observer status for the GUUAM in the General Assembly [163]
منح مركز المراقب لمجموعة بلدان جورجيا وأوزبكستان وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا (مجموعة جوام) لدى الجمعية العامة [163]

observer status for the GUUAM in the General Assembly
منح مركز المراقب لمجموعة غووام (GUUAM) في الجمعية العامة

163. observer status for the GUUAM in the General Assembly.
163 - منح مركز المراقب لمجموعة بلدان جورجيا وأوزبكستان وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا (مجموعة جوام) لدى الجمعية العامة.

observer status for the GUUAM in the
منح مركز المراقب لمجموعة بلدان جورجيا وأوزبكستان وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا (مجموعة جوام) لدى الجمعية العامة.

Agenda item 163 : observer status for the GUUAM in the General Assembly
البند 163 من جدول الأعمال: منح مركز المراقب لمجموعة (جوام) لدى الجمعية العامة

observer status for the GUUAM in the General Assembly (A/58/231 and A/C.6/58/L.4) [163]
منح مركز المراقب لمجموعة بلدان جورجيا وأوزبكستان وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا (مجموعة جوام) لدى الجمعية العامة (A/58/231 و A/C.6/58/L.4) [163]

14. observer status for the GUUAM in the General Assembly: report of the Sixth Committee (A/58/524) [163]
14 - منح مركز المراقب لمجموعة بلدان جورجيا وأوزبكستان وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا (مجموعة غوام) لدى الجمعية العامة: تقرير اللجنة السادسة (A/58/524( [163]

observer status for the GUUAM in the General Assembly: report of the Sixth Committee (A/58/524) [163]
منح مركز المراقب لمجموعة بلدان جورجيا وأوزبكستان وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا (مجموعة جوام) لدى الجمعية العامة: تقرير اللجنة السادسة (A/58/524) [163]

48. In connection with item 167 of the draft agenda (observer status for the GUUAM in the General Assembly), the General Committee decided to recommend its inclusion.
48 - وفيما يتعلق بالبند 167 من مشروع جدول الأعمال (منح مركز المراقب لمجموعة بلدان جورجيا وأوزبكستان وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا (GUUAM) في الجمعية العامة)، قرر المكتب أن يوصي بإدراجه.

163. observer status for the GUUAM in the General Assembly [A.1] (see para. 48).
163 - منح مركز المراقب لمجموعة بلدان جورجيا وأوزبكستان وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا (GUUAM) في الجمعية العامة [إ-1] (انظر الفقرة 48).

(b) Item 163 (observer status for the GUUAM in the General Assembly).
(ب) البند 163 (منح مركز المراقب لمجموعة بلدان جورجيا وأوزبكستان وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا (GUUAM) في الجمعية العامة).

15. observer status for the GUUAM in the General Assembly [item 163].
15 - منح مركز المراقب لمجموعة بلدان جورجيا وأوزبكستان وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا (مجموعة غوام) لدى الجمعية العامة [البند 163].

15. observer status for the GUUAM in the General Assembly [item 163].
15 - منح مركز المراقب لمجموعة بلدان جورجيا وأوزبكستان وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا (مجموعة جوام) لدى الجمعية العامة [البند 163].

Agenda item 163: observer status for the GUUAM in the General Assembly (A/58/231; A/C.6/58/L.4)
البند 163 من جدول الأعمال: منح مركز المراقب لمجموعة بلدان جورجيا وأوزبكستان وأوكرانيا وأذربيجان ومولدوفا (مجموعة غوام) (A/58/231؛ A/C.6/58/L.4)

A/58/231 Request for the inclusion of an additional item in the agenda of the fifty-eighth session - - observer status for the GUUAM in the General Assembly - - Letter dated 4 September 2003 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the Secretary-General [A C E F R S]
A/58/231 طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال الدورة الثامنة والخمسين - منح مركز المراقب لمجموعة غووام (GUUAM) في الجمعية العامة - رسالة مؤرخة 4 أيلول/سبتمبر 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية]