It recalls that Mr. Kodirov has been found guilty of robberies and assaults against 16 women, and of the murder, committed with grave violence, of five of his victims. | UN | وأشارت إلى أن السيد قوديروف أدين بارتكاب جرائم السرقة والاعتداء على 16 امرأة، وبقتل خمس من ضحاياه بطريقة بالغة القسوة. |
She unearthed 86 of his victims. | Open Subtitles | قامت بإخراج 86 جُثة من ضحاياه من تحت الأرض |
You can't represent Castle when one of his victims was your former client. | Open Subtitles | لا يمكنك الاستمرار في الدفاع عن كاسل في حين أن واحد من ضحاياه كان موكل لديك سابق |
If Malcolm's supplying someone with something he's taking from his victims, more than likely he would have made a call after Brian and Summer left his studio. | Open Subtitles | لو ان مالكوم يورد شيئا ما لشخص ما ياخذه من ضحاياه لذا من ارجح انه يجري اتصالا |
That would be the perfect place for Austin to hide the grisly trophies he takes from his victims. | Open Subtitles | وهذا سيكون المكان المثالي ل أوستن لإخفاء الجوائز مروعة انه يأخذ من ضحاياه. |
Human trafficking would in this way be more severely suppressed, something that was essential when one recognized that 20 per cent of its victims were children. | UN | وسوف يتم معاقبة الاتجار بالأشخاص معاقبة أشد، وهو أمر أساسي إذا عرفنا أن 20 في المائة من ضحاياه هم من الأطفال. |
The most distressing aspect of racial discrimination was the fact that many of its victims were innocent, and were unknown to the perpetrators. | UN | وإن أكثر الجوانب المؤلمة في التمييز العنصري هو أن كثيرا من ضحاياه هم من الأبرياء، لا يعرفهم مرتكبو جريمة التمييز. |
It would certainly explain the material I recovered from the ears and nasal cavities of his victims. | Open Subtitles | ومن المؤكد أنها سوف تفسر المواد التي تعافى من الأذنين والتجويف الأنفي من ضحاياه. |
Fritz Haarmann, the vampire of Hanover, killed many of his victims by biting through their throats. | Open Subtitles | فريتز هارمان مصاص دماء هانوفر قتل الكثير من ضحاياه عن طريق عضهم في أعناقهم |
If his primary motive is to kill, it explains why he didn't take either of his victims to a secondary location. | Open Subtitles | إن كان هدفه الرئيسي هو القتل فذلك يفسر لماذا لم يأخذ أي من ضحاياه لموقع ثانوي |
And now in his delusional state, he believes each of his victims is that man with the skull tattoo. | Open Subtitles | والآن هو في حالته التوهمية انه يعتقد أن كل من ضحاياه هو الرجل صاحب وشم الجمجمة |
We assumed that, in the event his crimes were recurrent, he took great care to dispose of his victims. | Open Subtitles | افترضنا أنه, في حالة أن كانت جرائمه متكررة, فقد اهتم جيداً بالتخلص من ضحاياه. |
Same bar where he picked up two of his victims. | Open Subtitles | نفس الحانة التي أقّل منها إثنتان من ضحاياه. |
We think that he's hidden the remains of one or more of his victims here. | Open Subtitles | نظنّ أنّه أخفَ رفات واحد أو أكثر من ضحاياه هنا |
No connection between any of his victims besides the fact that they're all Navy or former Navy. | Open Subtitles | و لا توجد صله بين أي من ضحاياه غير حقيقة أنهم جميعا إما في البحرية او كانوا سابقا كذلك. |
2 or 3 of his victims worked for cws and were responsible for his transport to north Korea. | Open Subtitles | 2 او 3 من ضحاياه عملوا لصالح سى دبليو اس و كانوا مسئولين عن انتقاله لكوريا الشمالية |
The fact that he doesn't steal from his victims shows us that he's mission oriented. | Open Subtitles | واقع أنه لا يسرق من ضحاياه يظهر لنا أنه مركز على مهمته |
He may have kept trophies from his victims. | Open Subtitles | ابحث في الأرجاء ربما احتفظ بغنائم من ضحاياه |
Trophies from his victims that somebody smuggled into jail for him? | Open Subtitles | تذكارات من ضحاياه قام أحدهم بتهريبها إليه في السجن؟ |
I must declare the virus as highly contagious and fatal in 100 % of its victims. | Open Subtitles | يجب أن أُعلن بأن الفيروس مُعدٍ للغاية ومُميت بنسبة %100 من ضحاياه. |
I must declare the virus as highly contagious and fatal in 100% of its victims. | Open Subtitles | يجب أن أُعلن بأن الفيروس مُعدٍ للغاية ومُميت بنسبة %100 من ضحاياه. |
I must declare the virus as highly contagious and fatal in 100% of its victims. | Open Subtitles | يجب أن أُعلن بأن الفيروس مُعدٍ للغاية ومُميت بنسبة %100 من ضحاياه. |