"مُهتمّ" - Translation from Arabic to English

• interested in

I guess someone else was interested in the blue butterfly, too.
أظنّ أنّ هناك شخص آخر مُهتمّ في الفراشة الزرقاء أيضاً.

Well, I'm interested in reading contemporary social sciences.
حسناً، أنا مُهتمّ بقراءة علوم الإجتماع المعاصر.

I gave him my card, I told him I'm always interested in rare items that may need a new home.
أعطيته بطاقتي، أخبرتُه أنّي مُهتمّ دائماً بالأغراض النادرة التي قد تحتاج لمنزل جديد.

My date's more interested in networking than he is in me.
موعدي مُهتمّ في الشبكات أكثر منّي.

I'm interested in the drugs the good father mentioned.
-أنا مُهتمّ بالمُخدّرات التي ذكرها الأب الصالح .

Why are you interested in that stuff?
لمَ أنتَ مُهتمّ بهذه الأشياء؟

Seems like you're really interested in Italy.
-يبدو وكأنّكَ مُهتمّ فعلاً في (إيطاليا )

Was there any particular business he was interested in?
-أكان هناك أيّ عمل مُهتمّ به تحديداً؟

Well, everyone's more interested in the missiles at the moment, but I expect I'll be in hot water at some point.
حسناً، كلّ شخص مُهتمّ أكثر في الصواريخ حالياً، -لكن أتوقع أنّي سأكون في ورطة بمرحلة ما .

If Cash is interested in you, it is because he wants to get back at me.
لو أنّ (كاش) مُهتمّ بكِ، فذلك لأنّه يُريدني.

As you know, I am interested in your property in palm Springs.
كما تعرفين، أنا مُهتمّ بمُلكيّتكم في (بالم سبرينغز).

Well, I for one, am very interested in what Dr. Nieman has to say.
حسناً، إنّي مُهتمّ جداً لما ستقوله الد. (نيمان).

Miss Mathews, I don't care about the prostitution charges. I'm just interested in what happened with Titus Stone.
آنسة (ماثيوز)، لستُ مُهتمّاً بتُهم الدعارة، وإنّما مُهتمّ بما حدث مع (تايتوس ستون).

You interested in my office? !
أأنت مُهتمّ بمكتبي؟

You interested in membership, Mr. Jane?
أأنت مُهتمّ في عضويّة، سيّد (جاين)؟

Why is Gage so interested in her?
لمَ (غيج) مُهتمّ جداً بها؟

What kind of deal? I'm interested in Senator Pratt.
أنا مُهتمّ بالسيناتور (برات).