"ناغش" - Translation from Arabic to English

1. The Chairman drew attention to document A/64/101/Add.1, which indicated that Mr. Nagesh Singh (India) had resigned from the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and that the Government of India had nominated Mr. Anupam Ray, whose candidacy had been endorsed by the Group of Asian States, to complete the unexpired portion of Mr. Singh's term of office.
1 - الرئيس: وجه الانتباه إلى الوثيقة A/64/101/Add.1 والتي تشير إلى أن السيد ناغش سينغ (الهند) قدم استقالته من اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية وأن حكومة الهند سمّت السيد أنوبام راي، الذي أيدت ترشيحه مجموعة الدول الأسيوية، ليستكمل الجزء المتبقي من مدة عضوية السيد سينغ.