"نتفقد" - Translation from Arabic to English

• check
• checking
• checked

We've gotta get another C.T. scan, check his lungs again.
يجب أن نجري رسماً سطحياً آخر و نتفقد رئتيه

Let's check out the dance. I'll win Best Costume.
هيا بنا نتفقد الرقصه ساربح جائزة أفضل تنكر

Tracks lead off that way. We better check it out.
الآثار تقود لذلك الطريق حريّ بنا أن نتفقد الأمر

We should totally check out the news though for some updates.
بالرغم من هذا يجب أن نتفقد الأخبار لأي تنبيهات جديدة

We've been up all night, checking every ER and police station.
لم ننم الليل، كنا نتفقد جميع المستشفيات و فروع الشرطة

I think we should check out this new place in the Bywater.
أعتقد أنه يجب علينا أن نتفقد المنزل الجديد في باي ووتر

Let's go check out her room. Other than the bedding on the floor, no signs of a struggle.
دعنا نتفقد غرفتها باستثناء الملابس على الأرض

The DNA is great. We should check out the fingerprints again.
‫الحمض النووي رائع ‫يجب أن نتفقد البصمات من جديد

We got a workplace listed. We could check that out.
مكتوب هنا مكان عمله يمكننا ان نتفقد المكان هناك ايضاً

So we need to check all the mispers locally, force wide, and then moving out force by force, going back, I'd say...
يجب علينا ان نتفقد قائمة الاشخاص المفقودين محلياً ونذهب على شكل مجموعات

I also suggest we check the fuel, make sure they don't pump us full of nitromethane.
أيضاً أقترح أن نتفقد الوقود لنتأكد من أنهم لن يضخوه لنا مليء بـ النيتروميثان

And let's check social media too.
ودعونا نتفقد وسائل التواصل الإجتماعي أيضاً

All right, let's check the breakers and see which one is ours.
حسناً، دعنا نتفقد القواطع ونرى أيها خاصتنا

Let's check out the co-workers. See if it holds up.
دعونا نتفقد زملاء عمله لنرى إن كانت حجة غيابه ستصمد

So we should... check missing persons, hair salons, previous records.
نتفقد قائمة المفقودين ، صالونات الشعر سجلات سابقة

That's correct, but, you know, with the crisis and so many banks failing, we just like to check in on our smaller banks
هذا صحيح، لكن، كما تعرف، بسواد الفوضى و وسقوط العديد من البنوك، فإننا نريد أن نتفقد موضوع بنوكنا الصغيرة

We'll check with the limo company, see if she called for a pickup.
سوف نتفقد مع شركة الليمزينات انظر ان كانت قد اتصلت باحد ليقلها وانا سأكلم امها

We should check all the gas stations between the Stansbury house and the academy.
يجدر بنا أن نتفقد كل محطات الوقود بين منزل آل ستانسبيرز والأكاديمية

So all we have to do is check each one of the suspects one by one until we find out who has the tattoo.
اذا كل ما نحتاجه ان نتفقد كل المشتبهين واحدا تلو الاخر حتى نجد من لديه الوشم

We're just checking out the sights of Wolfach, looking at some of the old architecture in the Black Forest.
نحن نتفقد معالم فولفاخ نبحث عن بعض المعماريات القديمة في الغابه السوداء

Just saying we never checked out his storage locker.
ما أقوله، أننا لم نتفقد صندق التخزين خاصته