And whenever we crossed a state line, I'd make a wish and he'd let me honk the horn. | Open Subtitles | كنت أتمني أمنية وكان يتركني اطلق نفير السيارة |
Tell me two things about your day or I'm gonna hit the truth horn. | Open Subtitles | أخبريني شيئين عن يومِك و إلا ســأُطْلق نفير الحقيقة و أُرغِمكِ عليها |
You don't have to run off when she honks the horn. | Open Subtitles | ليس عليكم أن تنطلقوا مسرعين كلما أطلقت نفير سيارتها |
Could have been, like, the Sound of a loud horn? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون الصوت أشبه... بصوت نفير مرتفع؟ |
We cannot TRUMPET the moral awakening of the nineteenth century and ignore the tragic victims of the twenty-first. | UN | ولا يمكننا أن نطلق نفير النهضة الأخلاقية في القرن التاسع عشر، ونتجاهل الضحايا المأساويين في القرن الحادي والعشرين. |
When the driver of the Permanent Mission vehicle sounded his horn with a view to drawing attention to the need to let the Russian Ambassador's car pass, the police officers reacted in a provocatively rude manner. | UN | وعندما استعمل سائق سيارة البعثة الدائمة نفير سيارته من أجل لفت الانتباه إلى ضرورة تمكين سيارة السفير الروسي من المرور، رد ضباط الشرطة بطريقة استفزازية بذيئة. |
A horn like in a train or a ship? | Open Subtitles | أهو نفير شبيه بنفير القطار أم السفينة؟ |
Mater, I can't. I don't even have a horn. | Open Subtitles | ماتر" انا لا أستطيع" حتى إننى لا أملك نفير |
Which I spent on a novelty horn. | Open Subtitles | الذي أنفقته على نفير جديد |
- According to the Manual of Conduct, the corporal punishment for a prisoner begun on the day shift... cannot exceed the following morning's horn. | Open Subtitles | - طبقاً لكتيب السلوك العقاب البدني لسجين والذي يبدأ في نوبة يوم ... لا يمكن أن يتجاوز نفير الصباح التالي للنوبة |
Now honk your horn. - What? - Honk it. | Open Subtitles | والآن,اطلق نفير السيارة اطلقه |
Do you not hear that horn? | Open Subtitles | ألا تسمع نفير بوقي هذا ؟ |
Fuck the truth horn. | Open Subtitles | تباً لـــ نفير الحقيقة |
It works, okay? Your horn works. | Open Subtitles | إنه يعمل ، نفير سيارتك يعمل |
That's Joshua's horn! | Open Subtitles | ! هذا نفير يشوع |
What kind of asshole brings an air horn in his backpack? | Open Subtitles | -أي أحمق يحمل نفير بحقيبته؟ |
There was no air horn involved anywhere? | Open Subtitles | -ألا يوجد نفير بالأمر؟ |
Sound assembly! | Open Subtitles | اطلق نفير التجمع |
Bugler, Sound officer's call for Captain Brittles! | Open Subtitles | "اطلق نفير نداء للكابتن "بريتليز |
ELEPHANTS TRUMPET | Open Subtitles | نفير الفيلة |
ELEPHANTS TRUMPET | Open Subtitles | نفير الفيلة |