| Tomorrow at 3. Judge Omar Noose presiding. | Open Subtitles | غدا في الثالثة (سوف يرأسها القاضي (عمر نوس |
| Have them call Noose. We'll help him decide to keep the trial here. | Open Subtitles | واجعلهم يتصلون بالقاضي (نوس) ليقرر إقامة المحاكمة هنا |
| If Judge Noose denies it then you'll get an all white jury and you'll lose. | Open Subtitles | (إذا رفضه القاضي (نوس فستحصل على هيئة محلفين بيضاء بالكامل وستخسر |
| Adios, bitch! Uh, it's "audi nos." Aaaaaaaaaaaaaaaah! | Open Subtitles | "تنطق "أودي نوس إذاً , أعاد كل شيء على طبيعته ؟ |
| Fatum nos iungebit, fate will link us. | Open Subtitles | فاتوم نوس انجيبت القدر سوف يوحدنا |
| You have no paralegals, clerks, researchers nor can you afford any so if Noose doesn't accept that motion you go to trial in less than a month. | Open Subtitles | ليس لديك أي مساعدين أو موظفين أو باحثين ولا يمكنك توفير أي من هؤلاء فإذا لم يقبل (نوس) هذا الطلب |
| I think I'll drop this brief off in Noose's night slot. | Open Subtitles | أظن أنني سألقي بهذا الملخص لـ (نوس) ليلا |
| Today, presiding Judge Noose issued 150 summons for potential jurors in a sealed envelope. | Open Subtitles | واليوم أصدر القاضي (عمر نوس) 150 مذكرة استدعاء لأعضاء هيئة المحلفين في ظرف مغلق |
| Noose is up for re-elect? | Open Subtitles | هل سيخوض (نوس) الانتخابات القادمة؟ |
| Listen, I heard that Noose turned down your motion. | Open Subtitles | اسمع، لقد سمعت أن نوس) رفض طلبك) |
| Noose selects this panel randomly. | Open Subtitles | نوس) يقوم بالاختيار بشكل عشوائي) |
| Noose'd give you a continuance. | Open Subtitles | يمكن أن يعطيك القاضي (نوس) تأجيلا |
| He should've known Noose'd pull him into chambers. He knew. | Open Subtitles | لقد كان يعرف أن (نوس) سيستدعيه لغرفته |
| The Honorable Omar Noose presiding. | Open Subtitles | (ويرأسها المبجل (عمر نوس |
| Judge Noose. | Open Subtitles | (سيادة القاضي (نوس |
| Fatum nos iungebit, fate will link us. | Open Subtitles | فاتوم نوس انجيبت القدر سوف يوحدنا |
| nos animadverto totus. "N.A.T." | Open Subtitles | (نوس أنيمادفرتو توتِس) اختصار (إن اي تي) |
| In a number of regions users prefer to place tobacco powder (nos) under the tongue; this is cheaper and easier to obtain than cigarettes, not least for children and young people. | UN | وفي بعض المناطق يفضل المدخنون وضع بودرة التبغ (نوس) تحت اللسان، وهو أرخص سعراً وأسهل منالاً من السجائر، بالنسبة للأطفال والشباب على أقل تقدير. |
| Libera nos domine. | Open Subtitles | "ليبيرا نوس دوماين". |