"نيها" - Translation from Arabic to English

• Neha

Get this clear Neha. Until we're assured that we aren't threatened
واعلمي يا نيها لن نعطيكِ الحاوية حتى نتأكد أننا بأمان

Rish.. are you actually going to propose to Neha?
ريش.. هل أنت جاد بأنك ستتقدم بخطبة نيها!

Neha and Rishi broke up. Nobody knows Why or When..
نيها وريشي إنفصلا لايعرف أحد السبب ومتى..

And not at any training center, right Ms Neha?
وليس بمركز التدريب أليس كذلك يا آنسة نيها ؟

Neha, forget this blind bat. Give me the training
نيها , أنسي هذا الخفاش الأعمى , أعطيني التدريب

Off he goes again, after Neha! Will someone talk sense into him?
ها هو يهتم فقط لـ نيها هل من أحد يرجعه لصوابه ؟

Stop quarrelling. Go! Neha will be here soon
كف عن الشجار أذهب , نيها ستكون هنا قريباً

I can understand. But Neha could never have done this
أنا أفهم , لكن نيها لا يمكـــــن أن تفعـــــل هـــــذا

Look Neha... listen to me. - You were right Aajput
أنظري يا نيها = كنــــت محــــق يــــا راجبــــوت =

In her death, Neha wanted to tell us something. Think Vishwas
نيها أرادت أن تخبرنا شيء مــــن خلال موتهــــا , فكــــر فيشــــواس

Neha didn't die in vain. Aahul has been rescued
نيها لم تمت هدراً لقــــد أنقذنــــا راهــــول

Neha is gone, Ilyas is gone and with them...
نيها ماتت وإلياس مات ومعــــهــــــــم لأول مــــــــرة

I don't know why we hadn't spoken to each other after Neha's death
أنا لست أدري لم لم يتحدث أي منا للآخر بعد وفاة ً نيها ً

They fear, who have malicious intentions I love you, Neha.
يخافون، الذين عندهم نوايا خبيثة أحبّك، نيها.

It was six months ago that I saw Neha for the first time..
هو كان قبل ستّة شهور بأنّني رأيت نيها للمرة .الأولى.

Our agent Neha, who followed them, didn't know Jambwal.
وكيلنا نيها ، من تلاهم، لم يعرف جامبوال

"The next day, I called Neha's father"
في اليوم الموالي إتصلت بوالد ً نيها ً

Neha, I've decided... I really love you, Neha.
..نيها ،قرّرت. أحبّك حقا، نيها.

Now listen to me, Neha I know what I'm doing is wrong.
الآن، نيها أعرف أنني أعمل خاطئ.

Seems I won't be required to break the promise made to Neha.
يبدو أنا لن أتطلّب لقطع الوعد إلى نيها.