"نَعمَلُ" - Translation from Arabic to English

• we do
• do the
• do a
• do it
• us do
• we're
• we can do

we're not talking about what we do while we're here.
نحن لا نَتحدّثُ عنهم بإِنَّنا نَعمَلُ بينما نحن هنا.

You guys, we do the exact same thing every day.
أنت رجال، نحن نَعمَلُ المضبوطونُ الشيء نفسه كُلّ يوم.

There's no shame in what we do or say in here.
ليس هناك خزي في ما نحن نَعمَلُ أَو رأي هنا.

We could do a piece in a sympathetic women's magazine about the loss of the baby.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ موضوع في مجلة نسائية متعاطفة حول خسارةِ الطفل الرضيعِ.

So, if we do it three times, that would...
لذا، إذا نحن نَعمَلُ هو ثلاث مراتِ، الذي...

Then let us do whatever we have to do to get rid of her.
إذن دعينا نَعمَلُ مايتوجب عليناْ للتَخَلُّص مِنْها.

There can't be any more lies about who we really are or what we do or what we've done.
هناك لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ أكثر أكاذيب حول بإِنَّنا حقاً أَو ما نحن نَعمَلُ أَو الذي عَملنَا.

we do charity work in the Middle East'cause of it.
نحن نَعمَلُ عمل خيري في الشرق الأوسطِ ' سبب منه.

If we both feel terrible, can`t we do something about it?
إذا كلانا نَشْعرُ بالأسى، أليس بالإمكان أن نَعمَلُ شيءُ حوله؟

Let's do what we do, let's talk him out.
دعنا نَعمَلُ ما نحن نَعمَلُ، دعنا نُناقشُه خارج.

I want everybody cleaned up before we do our final briefing.
أُريدُ كُلّ شخصَ طهّرَ قبل نحن نَعمَلُ لقاءُ توصياتنا النهائيُ.

And I assure you, whatever magic we do in the show did not kill those women.
وأنا أُطمأنُك، مهما نَعمَلُ من سحر في العرضِ لَمْ يَقْتلْ أولئك النِساءِ.

Then we do what we have to do.
ثمّ نحن نَعمَلُ ما نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ.

So instead of wasting our time and your money, we've decided to do the responsible thing...
لذا بدلاً مِنْ أنْ نهدرَ وقتنا ومالكَ، قرّرنَا أَنْ نَعمَلُ .الشيء المسؤول

Which means, of course, that we can do the things that civilized people can't.
الذي يَعْني، بالطبع، بأنّنا يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ الأشياءُ الذي حضّرَ الناسَ لا يَستطيعونَ.

Say it before we have to do the other stuff.
قُلْه قبل نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ المادة الأخرى.

Can we do a sound check anyone?
هَلّ بالإمكان أَنْ نَعمَلُ فحص صوت أي واحد؟

No, we can still do it.
لا، نحن يُمْكِنُ أَنْ ما زِلنا نَعمَلُ هو.

Go tease your hair and let us do our business.
إذهبْ أثرْ شَعرَكَ و دعنا نَعمَلُ عملُنا.

- we can do this, guys. - That's the spirit, Garfield.
يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ هذا، يا رجال تلك هي الروحُ، غارفيلد