"هذه لي" - Translation from Arabic to English

• this for me
• That's mine
• that for me
• This is mine
• These are mine
• these for me
• those for me
• this to me
• me these
• Those are mine
• this down for me

I had my parents buy this for me on my birthday.
جعلتُ والداي يبتاعان هذه لي في عيد ميلادي الفائت

Anyway, thank you and thank your friend in LA for getting this for me. No problem.
على كل حال، شكراً لك وشكراً لصديقك في لوس أنجلوس على شراء هذه لي

"That's mine, love, you can't have that, unfortunately.
هذه لي حبيبتي لااتستطيعي الحصول عليها لـ سوء الحظ

- No, you don't! That's mine! - I saw it first!
ـ لا؛ لا؛ هذه لي ـ رأيتها الأول؛

Mommy, we finished our sandwiches. Oh, you made that for me.
أمي ، لقد أعددنا شطائرنا - لقد أعددتم هذه لي -

This is mine I got it in Pasadena.
هذه لي لقد حصلت عليها في باسادينيا.

Dude, These are mine, from my collection.
يا رفيقتي، هذه لي من مجموعتي الخاصة

I wondered if you could hard-boil a dozen of these for me.
أتساءل إذا كنتَ تستطيع غَلْي إثنا عشر واحدة من هذه لي غليًا جيدًا

Would you fetch those for me?
أتستطيع جلب هذه لي ؟

She gave a footman strict instructions to deliver this to me.
لقد أعطت خادمًا تعليمات صارمة بأن يوصل هذه لي

My friend works at a carpet warehouse and they just went out of business. He left this for me.
صديقي يعمل في مخزن للسجاد ، وقد غادر لبعض الأعمال ، وترك هذه لي

Oh, you bought this for me from Japan?
آه .. لقد أحضرت هذه لي من اليابان ؟

I'm very impressed you would buy this for me.
(سارا) إني سعيد للغاية أنِك إشريتِ هذه لي

No. That's mine. I gotta focus on this right now.
لا، هذه لي ينبغي أن أقوم بالتركيز الآن

I say today's gonna be a great day! Ooh. Hey, That's mine.
أقول أن اليوم سيكون رائعاً هذه لي

Hey, That's mine, give it back!
هذه لي اعدها لي

Is that for me or for you?
هل هذه لي أم لكِ؟

Wait, thi... This is mine?
لحظة , هل هذه لي ؟

Oh, you know what, These are mine.
أوه، تَعْرفُ الذي، هذه لي.

Oh, are those for me?
أوه , هل هذه لي ؟

♪ frigerator busted ♪ Wait, mom, do you ever remember him playing this to me?
أنتظرِ , امي , أتتذكرين هل عزف هذه لي من قبل ؟

Oh, ha, I've got to remember to thank Bugs for giving me these.
يجب أن أتذكر أن اشكر باغز لإعطائه هذه لي

Those are mine. Strawberry flavored?
هذه لي نكهة الفراولة؟

I want you to wash this down for me.
أريدك أن تغسل هذه لي