I will open her gift to me first and then excuse myself, feigning digestive distress. | Open Subtitles | أترى،سأفتح هديتها لي أولا و من ثم سأستمح المغادرة متظاهرا بعسر هضمي |
I should note, I'm having some digestive distress so if I excuse myself abruptly, don't be alarmed. | Open Subtitles | يجب أن أنبهك ،لدي عسر هضمي بالتالي،إذا استمحت المغادرة على نحو مفاجئ فلا تتفاجئي |
Don't worry, Dr. Blasco is the best digestive surgeon in Europe. | Open Subtitles | لا تقلقن، " د/ بلاسكو" أفضل جراح جهاز هضمي بأوروبا |
Yeah, and this curry is not helping my digestion. | Open Subtitles | نعم، وهذا الكاري لا يُساعد هضمي |
Exercise helps my digestion. | Open Subtitles | يساعد التمرين هضمي |
Sir, I am having a digestive crisis... and must focus on suppressing its expression. | Open Subtitles | سيدي إني أعاني من توعك هضمي ولا يجب أن يظهر ذلك على تعابير وجهي |
I ALSO FOUND TRACE AMOUNTS OF PEPSIN, WHICH IS A digestive ENZYME. | Open Subtitles | وجدت كميات أثر أيضا البيبسين، الذي إنزيم هضمي. |
It's a digestive enzyme as well but it's strictly plant, not animal. | Open Subtitles | هو إنزيم هضمي أيضا لكن هي بصرامة نبات، ليس حيوانية. |
I know...even mine...it will be ...through my digestive track... my life will go from here so let me cycle... | Open Subtitles | حياتي ستستمر مع عملية هضمي المعقدة |
Very nice digestive dance! | Open Subtitles | رقص هضمي جميل جدا! |
One digestive system? | Open Subtitles | -سبيل هضمي واحد؟ |
It's a digestive secretion. | Open Subtitles | هو إفراز هضمي. |
If I was worried about my digestion, | Open Subtitles | في حال كنت قلق على هضمي |