Do you have Any idea how hard it is to do that? | Open Subtitles | هل لديكِ أى فكرة عن مدى صعوبة فعل هذا الأمر ؟ |
If things go wrong, Do you have anywhere to go? | Open Subtitles | لو ساءت الأمور أكثر، هل لديكِ مكان للذهاب إليه؟ |
Do you have Any idea how many runaways go missing every year? | Open Subtitles | هل لديكِ فكرة عن عدد الإختفاءات التى تحدث كل عام ؟ |
Do you have Any idea what that bag was worth? | Open Subtitles | هل لديكِ أيّ فكرة ماذا كانت قيمة تلك الحقيبة؟ |
Do you have Any idea the damage that you're causing? | Open Subtitles | هل لديكِ أي فكره عن الأضرار التي تسببتي بها؟ |
I know you have no concept of time, but Do you have Any idea what time it is? | Open Subtitles | أعلم أنه ليس لديكِ مفهوم للوقت لكن هل لديكِ أى فكرة عن كم الوقت الآن ؟ |
Do you have Any idea what would happen if the public found out that DHS was protecting a beast? | Open Subtitles | هل لديكِ أي فكرة ما الذي يمكن أن يحدث إذا الجمهور تبين أن الأمن الوطني يحمي وحشا؟ |
Do you have Any idea what this could have done to me? | Open Subtitles | هل لديكِ اية فكره , مالذي يمكن ان يفعله لي ؟ |
So Do you have Any experience in the dental field? | Open Subtitles | هل لديكِ اي خبرات سابقة فى قطاع طب الأسنان؟ |
That would be good. Do you have someone in mind? | Open Subtitles | سيكون ذلك رائعاً، هل لديكِ أحد ما في بالكِ؟ |
Counselor, Do you have something more for this witness? | Open Subtitles | ايتها المحاميه هل لديكِ شيء آخر لهذا الشاهد |
I enable him to laugh. Do you have a problem with that? | Open Subtitles | مكنته من الضحك ، هل لديكِ مُشكلة تتعلق بذلك الأمر ؟ |
Nobody goes there unless they have an appointment. Do you have one? | Open Subtitles | لا أحد يذهب هناك إلا من لديهم تصريح هل لديكِ ؟ |
Do you have a pass to be out during lessons? | Open Subtitles | هل لديكِ اذن ان تكوني بالخارج خلال الحصص ؟ |
Do you have Any comments for us, Mademoiselle Please madame, say something. | Open Subtitles | هل لديكِ أي تصريح من أجلنا, مدموزيل أرجوكِ سيدتي, قولي شيئاً |
I was thinking maybe, Do you have Any kittens, or dogs? | Open Subtitles | لقد كنت أفكر ربما.. هل لديكِ قطط أو كلاب ؟ |
Ma'am, Do you have Any idea who they might be? | Open Subtitles | سيدتي، هل لديكِ أي فكرة عن الذين كانوا هُنا؟ |
You got a network of hospitals for patients getting treatment for it? | Open Subtitles | هل لديكِ شبكة المستشفيات التي لديها مرضى... يحصلون على العلاج فيها؟ |
But you will need support. Have you got anyone to talk to? | Open Subtitles | لكنك ستحتاجين الى سند , هل لديكِ أي شخص لتتحدثٍ إليه ؟ |
Are you good down here for a minute, while I try and unfuck the situation? | Open Subtitles | هل لديكِ مشكلة بالبقاء هنا قليلاً بينما أحاول حل الموقف؟ |
Oh, how kind. Did You have a favorite part? | Open Subtitles | أوه , يا لكِ من لطيفة هل لديكِ جزء مفضَّل ؟ |
Detective, Would you mind going to fetch it, please? | Open Subtitles | يبدو أنني تركتها بالسيارة هل لديكِ مانع في الذهاب وإحضارها من فضلك أيتها المُحققة ؟ |