| Is there anything you wanna say to the Lazer Team? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء تريدين قوله الى فريق الليزر؟ |
| Is there anything you've told me that's even remotely true? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء أخبرتني به يمت للصدق بصلة؟ |
| Is there anything that Roger and I could do for you? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء أستطيع أنا وراجر أن نعمله لك |
| Now, given that, given what we've found, Is there anything you'd like to admit to me? | Open Subtitles | الأن ، بأعطاء هذا أعطاء بما وجدناه هل هنالك أي شيء تود الأعتراف بي لي؟ |
| Well, Is there anything else we can do? | Open Subtitles | حسناً، هل هنالك أي شيء آخر بإمكاننا فعله؟ |
| Is there anything I can do to fix this? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء يمكنني القيام به لإصلاح هذا؟ |
| Is there anything you need to say to me? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء تريد قولـه لي ؟ |
| Is there anything else that could affect your objectivity or independence in the meeting or work, or the perception by others of your objectivity and independence? | UN | هل هنالك أي شيء آخر يمكن أن يؤثر في مدى موضوعيتك أو استقلاليتك في الاجتماع، أو في العمل أو في رؤية الآخرين لمدى ما تتمتع به من موضوعية واستقلالية؟ |
| Is there anything else that could affect your objectivity or independence in the meeting or work, or the perception by others of your objectivity and independence? | UN | هل هنالك أي شيء آخر يمكن أن يؤثر في مدى موضوعيتك أو استقلاليتك في الاجتماع، أو في رؤية الآخرين لمدى ما تتمتع به من موضوعية واستقلالية؟ |
| Is there anything else that could affect your objectivity or independence in the meeting or work, or the perception by others of your objectivity and independence? | UN | هل هنالك أي شيء آخر يمكن أن يؤثر في مدى موضوعيتك أو استقلاليتك في الاجتماع، أو في العمل أو في رؤية الآخرين لمدى ما تتمتع به من موضوعية واستقلالية؟ |
| Is there anything else that could affect your objectivity or independence in the meeting or work, or the perception by others of your objectivity and independence? | UN | هل هنالك أي شيء آخر يمكن أن يؤثر في مدى موضوعيتك أو استقلاليتك في الاجتماع، أو في رؤية الآخرين لمدى ما تتمتع به من موضوعية واستقلالية؟ |
| Is there anything else that could affect your objectivity or independence in the meeting or work, or the perception by others of your objectivity and independence? | UN | هل هنالك أي شيء آخر يمكن أن يؤثر في مدى موضوعيتك أو استقلاليتك في الاجتماع، أو في رؤية الآخرين لمدى ما تتمتع به من موضوعية واستقلالية؟ |
| Is there anything else that could affect your objectivity or independence in the meeting or work, or the perception by others of your objectivity and independence? | UN | هل هنالك أي شيء آخر يمكن أن يؤثر في مدى موضوعيتك أو استقلاليتك في الاجتماع، أو في رؤية الآخرين لمدى ما تتمتع به من موضوعية واستقلالية؟ |
| Is there anything here the dogs haven't gotten into? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء لم تصله الكلاب؟ |
| Is there anything I can do for you? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء يمكنني فعله من اجلكِ؟ |
| Is there anything you'd like to get off your chest, Mr. Gamby? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء تريد أن تفصح به سيد "غامبي"؟ |
| Er, Is there anything new with the investigation? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء جديد في التحقيق؟ |
| Is there anything you can tell us about the show? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء يمكنك قوله حول المسلسل؟ |
| Is there anything you'd like to do, miss? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء ترغبين في فعله يا أنسة؟ |
| Bethany, Is there anything that you want to say to me now? | Open Subtitles | " بيثيني " هل هنالك أي شيء ترغبين بقوله لي الآن ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 