Well, there are six stages from eggs to adult. | Open Subtitles | هناك ست مراحل من البيضة إلى الذبابة البالغة |
The manifest shows there are six Reserve o-gens in onboard storage. | Open Subtitles | القائمة تظهر أن هناك ست مولدات أكسجين على المتن مخزّنة |
The manifest shows there are six Reserve o-gens in onboard storage. | Open Subtitles | القائمة تظهر أن هناك ست مولدات أكسجين على المتن مخزّنة |
Nora, why are there six place settings in the dining room? | Open Subtitles | نورا ، لمَ هناك ست مقاعد في غرفة الطعام ؟ |
So There's six more of them out there, all of them in the country illegally. | Open Subtitles | لهذا ، هناك ست من تلك الحاويات في الخارج جميعها دخلت البلاد بطريقة غير شرعية |
Out of 26 nominated members, six are women | UN | :: وكانت هناك ست نساء بين 26 عضواً معيّناً. |
Of the eight women members of Parliament, six were in the Cabinet. | UN | ومن بين النساء الثماني في البرلمان، هناك ست نساء في مجلس الوزراء. |
Today, there are six inhabited nuclear-weapon-free zones in the world. | UN | واليوم هناك ست مناطق مأهولة خالية من الأسلحة النووية في العالم. |
Moreover, there are six separate, supra-regional teams in the country, which are in charge of investigating the more serious supra-regional environmental crimes. | UN | وعلاوة على ذلك، هناك ست فرق منفصلة وفوق إقليمية مسؤولة عن التحقيق في الجرائم البيئية الجسيمة فوق الإقليمية. |
Moreover, there are six separate, supra-regional teams in the country, which are in charge of investigating the more serious supra-regional environmental crimes. | UN | وعلاوة على ذلك، هناك ست فرق منفصلة وفوق إقليمية مسؤولة عن التحقيق في الجرائم البيئية الجسيمة فوق الإقليمية. |
In each of the six categories, there are six steps that reflect a gradual expansion of capacity. | UN | وفي كل فئة من الفئات الست، هناك ست خطوات تعكس التوسع التدريجي في القدرات. |
In each of the six categories, there are six steps that reflect a gradual expansion of capacity. | UN | وفي كل فئة من الفئات الست، هناك ست خطوات تعكس التوسع التدريجي في القدرات. |
As can be seen from table 2, there are six recommendations for which no target date has been set. | UN | وكما يتضح من الجدول 2، هناك ست توصيات لم يُحدَّد لها تاريخ تنفيذ. |
For the four vacant seats from among the Asian States, there are six candidates, namely, India, Malaysia, Oman, Pakistan, Qatar and Viet Nam. | UN | وبالنسبة للمقاعد الشاغرة اﻷربعة من بين الدول اﻵسيوية، كانت هناك ست دول مرشحة وهي: باكستان وعُمان وفييت نام وقطر وماليزيا والهند. |
there are six charts they put out every year, new Ellington transcriptions. | Open Subtitles | هناك ست عروض كل منها في سنة كلام الينغتون الجديد |
The short essay questions were worth five points each, um... but because there are six questions that account for 25... | Open Subtitles | الأسئلة المقالية القصيرة إستحقت خمس نقاط لكل منها ولكن لأن هناك ست أسئلة مجموعها 25 بالمائة |
I mean, who knew we'd still be there six years later? | Open Subtitles | أعني من كان يظن بأننا سنكون لانزال هناك ست سنوات بعدها؟ |
Who knew we'd still be there six years later? | Open Subtitles | من كان يظن بأننا سنكون لانزال هناك ست سنوات بعدها؟ |
Why have you traveled there six times in the past year? | Open Subtitles | -لماذا سافرتَ هناك ست مرات خلال العام الماضي؟ |
Okay. There's six letters in "Romans. " Let's try 6-6-23. | Open Subtitles | حسنا هناك ست رسائل في الكاثوليكيه دعنا نجرب 6-6-23 |
Out of the 46 assistant ministers, six are women. | UN | ومن بين مساعدي الوزراء البالغ عددهم 46، كانت هناك ست سيدات. |
Only 30 of 136 donors in 2002 made multi-year pledges. Of those 30, only six were major donors. | UN | إذ لم يتمكن سوى 30 من أصل 136 جهة مانحة من الإعلان عن تبرعات لعدة سنوات في عام 2002، ومن هؤلاء الثلاثين هناك ست جهات رئيسية مانحة فقط. |
In 2005 there were six female and 19 male judges. | UN | وفي عام 2005، كان هناك ست قاضيات و 19 قاضياً. |