"هنا مرة" - Translation from Arabic to English

• here once
• back here
• here ever
• around here
• here no
• here one
• out here

Gloria and I, we used to come here once a month.
غلوريا وأنا، كنا نأتي إلى هنا مرة واحدة في الشهر

Now, there's this French guy, super skeezy, super rich, comes here once a month, he wants to invest in beachside real estate.
هناك رجل فرنسي خسيس جداً، غني جداً يأتي إلى هنا مرة في الشهر يريد أن يستثمر في العقارات على الشاطئ

Many gave their lives that we might stand here once again united in the government of a lawful republic.
الكثير قد أعطوا حياتهم حتى يمكن أن نقف هنا مرة أخرى . متحدين فى حكومة لجمهورية قانونية

And now he brings it right back here inside the boy.
والآن انه يجلب ذلك الحق هنا مرة أخرى داخل الصبي.

I come here once a week to play with them.
أنا آتي هنا مرة واحدة في الاسبوع لألعب معهم

He's here once every few months for his routine inspection.
يأتي هنا مرة كل عدة أشهر لإجراء التفتيش الروتيني.

He came in here once or twice after he got released.
وأتى إلى هنا مرة أو مرتين ,بعد أن أُطلق سراحه.

We are gathered here once again to review progress made in our respective countries with regard to efforts to meet the Millennium Development Goals (MDGs).
إننا نجتمع هنا مرة أخرى لاستعراض التقدم المحرز في بلداننا فيما يتصل بالجهود المبذولة لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.

Let me state here once again that these renewed accusations are unfounded.
واسمحوا لي بأن أؤكد هنا مرة أخرى أن هذه الاتهامات التي أثيرت مجددا لا أساس لها.

We are gathered here once again to review the international situation.
نجتمع هنا مرة أخرى لاستعراض الوضع الدولي.

However, as we meet here once again today, we find the window of opportunity for peace in the Middle East still closed.
لكنـنا إذ نجتمع هنا مرة أخرى اليوم، نجـد أن نافذة فرصة السلام في الشرق الأوسط لا تزال مغلقة.

Finally, I should like here, once again, to emphasize my country's support for the Secretary-General, Mr. Boutros Boutros-Ghali.
وختامــا، أود أن أؤكــد هنا مرة أخرى دعم بلدي لﻷمين العام لﻷمم المتحدة، السيد بطرس بطرس غالى.

He doesn't come in here once a month and read you a little scripture and stick his cock up your ass?
إنه لا يأتي إلى هنا مرة واحدة في الشهر ويقرأ لك قليلاً من الكتاب المقدس ويقوم بمضاجعتك ؟

I flew Camila out here once on business.
لقد طرت بكاميلا هنا مرة واحدة لأعمال تجارية

Impossible to imagine I worked here once.
من المستحيل أن نتصور عملت هنا مرة واحدة.

And call Paige and tell her to get her butt back here
وندعو بيج وأقول لها للحصول على بعقب لها هنا مرة أخرى

You know we can't come back here again, you know that?
لم يعد بوسعنا المجيء هنا مرة آخري أتعرف ذلك ؟

The good news is, we never have to come back here.
ولكن الخبر الجيد أننا لن نعود إلى هنا مرة أخرى.

I told you, I'm never coming out of here ever again.
اخبرتك بذلك انا لن اخرج من هنا مرة ثانية

I'm sorry, young man, but if you come around here again, I'll be forced to call security.
آسف أيها الشاب ، ولكن لو أتيتَ هنا مرة أخرى ، سأضطر إلى استدعاء الأمن

All right. Yeah. You can't do that here no more.
حسناً ، نعم ، لا يمكنك فعل هذا هنا مرة أخرى

I was here one time, though, for a no-nukes rally.
كنت هنا مرة واحدة لسباق سيارات غير مسوح به

We're leaving now. I don't want you hanging out here again.
نحن سنغادر الآن لا أريدك أن تتواجدي هنا مرة أخرى