"هندمة" - Translation from Arabic to English

the patriarchy somehow convinced us that visible panty lines were unacceptable, so now I've just grown accustomed to the feeling of a fabric rope against my actual asshole all day.
ومن ثم بطريقة مما يقنعك اهلك بان خطوط الملابس الداخلية لا يجب ان تظهر والان انا بحاجة الى اعادة هندمة مظهري

Aren't you a little overdressed?
ألستُ مبالغًا في هندمة ملابسك؟