Likewise, we are concerned by the fact that the ambulance that was summoned to assist Mr. Hook was refused immediate access. | UN | وبالمثل، يساورنا قلق حيال واقع أن سيارة الإسعاف التي جرى استدعاؤها لمساعدة السيد هوك منعت من الوصول إليه حالا. |
You get the other half when we arrive safely in Red Hook. | Open Subtitles | وستحصلُ على النصف الآخر عندما تصلُ سالماً غانماً إلى ريد هوك |
I think it's about time Captain Hook earned it. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت الكابتن هوك حصل عليه. |
Hawk, go up to your room, and we'll handle this later. | Open Subtitles | اصعد الى غرفتك يا هوك وسوف نتعامل مع الامر لاحقا |
They exfoliated from a Black Hawk helicopter on ropes and then fought their way through a terrorist-infested building. | Open Subtitles | وهي تقشر من هليكوبتر من طراز بلاك هوك على الحبال ثم تشق طريقها مبنى الموبوءة إرهابي. |
Gail Hoke's in the middle of a bad divorce, right? | Open Subtitles | غيل هوك في منتصف الطلاق سيئا , أليس كذلك؟ |
I'd show him to you if I could, but no portrait of Robert Hooke exists from his time, only the verbal descriptions of his contemporaries. | Open Subtitles | أود أن أريكم إياه لو أستطيع ولكن لا صورة لروبرت هوك كانت موجودة في وقته بقيت فقط الأوصاف اللفظية من معاصيره |
So I'm gonna feed the line through the window and you're gonna Hook it around your waist. | Open Subtitles | لذلك أنا تغذية ستعمل على خط من خلال النافذة وأنت هوك ستعمل عليه حول الخصر. |
Then help me find Hook and get out of here. | Open Subtitles | اذاً ساعديني على ايجاد هوك و اخراجه من هنا |
So do you want to go to this party in Red Hook? | Open Subtitles | إذاً, أتريد أن تذهب إلى هذه الحفله في الريد هوك ؟ |
Managed to get a Hook into the rear bumper. | Open Subtitles | تمكنت من الحصول على هوك في المصد الخلفي. |
Hook goes on the front axle, then bring the cable over the hood, back underneath under the drive train. | Open Subtitles | هوك يذهب على المحور الأمامي، ثم جعل كابل على غطاء محرك السيارة، الظهر تحت تحت القطار بالسيارة. |
If Hook had captured Wendy's brothers, the mermaids would know. | Open Subtitles | إذا هوك قد أسر إخوة ويندي، حوريات البحر تعرفن |
Despite appearances, Mr. Hook is not a wealthy man. | Open Subtitles | بالرغم من المظاهر، السّيد هوك ليس برجل غني. |
Are you gonna follow this drooler against Capitan Hook? | Open Subtitles | هل ستسيروا وراء هذا الاحمق ضد الكابتن هوك |
What I can tell you at this hour is that last night the Army did, indeed, lose a Black Hawk helicopter. | Open Subtitles | ما يمكننى إخبارك به فى هذا الوقت أنه الليلة الماضية فقد الجيش بالفعل طائرة عمودية من طراز بلاك هوك |
Courtney got Tony Hawk to come to her party? | Open Subtitles | هل قامت كورتني بدعوة توني هوك إلى حفلتها? |
I cannot wait to make her eat volcanic dirt when Tony Hawk goes for more than a week in Kauai! | Open Subtitles | لا يسعني الانتظار حتى اجعلها تأكل التراب البركاني عندما يقوم توني هوك بالتبرع بأكثر من اسبوع في كواي |
Dr. Hoke was working on a software program that would be extremely valuable to a lot of people. | Open Subtitles | وكان الدكتور هوك العمل في أحد البرامج من شأنها أن تكون غاية قيما لكثير من الناس. |
Hooke discovered a little cosmos, and we still call it by the name he gave it, the cell. | Open Subtitles | إكتشف هوك كوناً صغيراً وما زلنا ندعوه بالإسم الذي إطلقه هو بنفسه عليه: الخلية The Cell |
Huck hacked the power grid, and the amount of electricity they're using in that building, it's massive. | Open Subtitles | قام هوك باختراق شبكة الكهرباء و كمية الكهرباء التي يستخدمونها في ذلك المبنى انها ضخمة |
I've taken 90 calls this morning. They just don't like Hauk. | Open Subtitles | لقد تلقيت 90 مكالمة هذا الصباح ببساطة لا يحبون هوك |
No.I'm--I'm playing poker over at-- over at ethan Hawke's place. | Open Subtitles | لا أنا.. أنا ألعب بوكر في منزل إيثان هوك |
I have confidence that Sgt. Hooks has chosen the appropriate music. | Open Subtitles | عِنْدي ثقةُ بان العريفِ هوك إختار الموسيقى الملائمةُ. |
And then, before you know it, it's Labor Day and I'm in Hock to you and the bank and you force a sale, recoup your investment with interest. | Open Subtitles | وبعد ذلك، قبل تعرف ذلك، فمن يوم العمال وأنا في هوك لك والبنك وأجبرت على بيع، واسترداد الاستثمار الخاص بك مع الفائدة. |
Falcon to all units. Stay on the Husky tracks. I repeat, nobody leave the tracks. | Open Subtitles | من هوك إلى جميع الوحدات إي إي دي، يستعد للهجوم |
Meeting with Hok Lundi, Director, National Police | UN | الاجتماع مع اللواء هوك لوندي مدير الشرطة الوطنية |
All right, I want planes for air cover and get Black Hawks on station to extract that Cube. | Open Subtitles | اريد غطاءاً جويا بالطائرات ومروحيات بلاك هوك في المحطة لضمان سلامة هذا المكعب مفهوم ؟ |