"هو السبب في أنه" - Translation from Arabic to English

• 's why he
• 's why it's
• is why it
• reason that
• why he's
• was why it

That's why he's sending killer frost after you.
هذا هو السبب في أنه يرسل كيلر فروست خلفك.

I take it that's why he doesn't want the police involved this time.
أنا أعتبر هذا هو السبب في أنه لا يريد تدخل الشرطة هذه المرة

I know that's why he left and went to Guam.
وأنا أعلم هذا هو السبب في أنه غادر وذهب إلى غوام.

Apparently, it's some married A-lister, and that's why it's going viral.
ما يبدو، أنه تزوج بعض ألف ليستر، وهذا هو السبب في أنه سيكون الفيروسي.

It's overheating, that's why it's slowing down.
إنه محموم زيادة، وهذا هو السبب في أنه يتباطأ

That is why it is imperative to always value, pursue and exhaust all diplomatic solutions to any given conflict.
وهذا هو السبب في أنه يلزم دائما تقييم جميع الحلول الدبلوماسية لأي نزاع معيّن ومتابعتها واستنفادها.

It is for this reason that in preparing the extraordinary report account was taken of the need to meet the requests (concerns) which the Committee presented following the review of the second periodic report of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.
وهذا هو السبب في أنه قد روعيت في اعداد التقرير الخاص الحاجة الى الاستجابة الى الطلبات )الاهتمامات( التي أبدتها اللجنة بعد استعراض التقرير الدوري الثاني لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية .

I'm guessing that's why he tried to take the blame.
وأنا على التخمين هذا هو السبب في أنه حاول أن تأخذ اللوم.

That's why he helped us hide in the first place.
هذا هو السبب في أنه ساعدنا على الاختباء في المقام الأول

So that's why he's still so young.
لذلك هذا هو السبب في أنه لا يزال شابا ذلك.

Yeah, that's why he's staying at Harbor Street.
نعم، هذا هو السبب في أنه يقيم في شارع المرفأ.

- That's why he never wanted to come back here.
لانك وجدت خاتمها هذا هو السبب في أنه لم يكن يريد أن يأتي إلى هنا.

That's why he created it 223 days before he died.
هذا هو السبب في أنه أنشأه قبل 223 يوماً من وفاته

That's why he's angling for a deal.
هذا هو السبب في أنه يطمح للتوصل الى اتفاق.

That's why it's called the chili pot.
هذا هو السبب في أنه يسمى وعاء الفلفل الحار.

That's why it's important to have a healthy and open patient-doctor dialogue.
وهذا هو السبب في أنه من المهم أن يكون صحية وفتح حوار بين الطبيب والمريض.

I know, that's why it's called the forbidden move.
وأنا أعلم، وهذا هو السبب في أنه يسمى الخطوة المحرمة.

No, you're more, which is why it should be easy for you to learn.
لا، أنت أكثر، وهذا هو السبب في أنه ينبغي أن يكون من السهل لك التعلم.

As you know, the killer struck the victim numerous times, which is why it took so long to reconstruct the skull.
وكما تعلمون، ضرب القاتل مرات الضحية عديدة، الذي هو السبب في أنه استغرق وقتا طويلا لإعادة الجمجمة.

Did you know there's over 100,000 species of mold, which is why it's not very surprising that I haven't matched it yet.
هل تعلم ان هناك اكثر من 100،000 نوع من العفن ، هذا هو السبب في أنه ليس من المستغرب جدا ذلك أنني لم يقابل حتى الآن

It is for this reason that while the LS percentage may be the same for most organizations (75 per cent), the fare base on which it is calculated from is not the same if one selects the " least costly scheduled " .
وهذا هو السبب في أنه بينما قد تكون النسبة المئوية للمبلغ الإجمالي المقطوع هي نفس النسبة في حالة معظم المنظمات (75 في المائة)، فإن أساس السعر الذي يُحسب هذا المبلغ بالاستناد إليه لا يكون هو نفس السعر إذا اختير " الناقل الجوي ذي الرحلات المنتظمة الأقل تكلفة " .

That was why it was important to pursue action-oriented goals.
وهذا هو السبب في أنه من المهم متابعة أهداف موجهة نحو العمل.