"هو تماما" - Translation from Arabic to English

• is quite
• is just
• 's quite
• 's just
• is totally
• is completely
• 's completely
• 's totally
• is entirely
• He's right
• He totally
• is exactly

Getting in people's heads is quite a bit of fun, too.
الحصول في أذهان الناس هو تماما قليلا من المرح أيضا.

Being forced to talk to you all day is quite enough, thanks.
لإجبارهم على التحدث معك كل يوم هو تماما ما يكفي، شكرا

This is just like that time I stepped on a sea urchin.
هذا هو تماما مثل ذلك الوقت أنا داس على قنفذ البحر.

You know, this is just like summer after freshman year.
اتعلم.. هذا هو تماما مثل الصيف بعد السنة الاولى

To become the first ruling Queen of the Seven Kingdoms, that's quite an accomplishment.
لتصبح الملكة الأولى الحاكم للممالك السبع، هذا هو تماما إنجازا.

Uch, it's just like, get a computer room already.
أوش، هو تماما مثل، الحصول على غرفة الكمبيوتر بالفعل.

Now, he is totally into that girl at the hospital.
الآن ، هو تماما في تلك الفتاة في المستشفى.

No. Sergeant Jeffries is completely unacceptable as a co-counselor.
لا الرقيب جيفريز هو تماما غير مقبول كمشتار

Walter O'Brien isn't some flake who just drops out of contact with his team; it's completely out of character.
والتر اوبراين ليس بعض تقشر الذي يسقط فقط من الاتصال مع فريقه. هو تماما من الحرف.

I'm told the stolen pig is quite a crowd pleaser.
قيل لي خنزير المسروقة هو تماما في قلوب الجماهير.

Uh, my goodness, this is quite a good-looking bunch.
اوه يا الاهي هذا هو تماما حفنة حسن المظهر. 149 00:

I'm sure this is quite a shock... but you are such a good baby, and we love you so much.
أنا متأكد من أن هذا هو تماما صدمة لكنك طفل رائع جداً و نحن نحبك جداً

This is just like what you do on a first date?
هذا هو تماما مثل ما تفعله في التاريخ الأول؟

You know, catching up to him is just like half the battle, right?
أنت تعرف، اللحاق بالركب هو تماما مثل نصف المعركة،

That's quite a scenic landscape out there, but was it always so lush?
هذا هو تماما المناظر الطبيعية الخلابة هناك، ولكن كان دائما حتى الخصبة؟

No, no, that's, uh, that's quite all right for today, Matthew.
لا، لا، هذا، اه، وهذا هو تماما كل الحق لهذا اليوم، ماثيو.

Basically it's just like the tornado, only upside down.
أساساً هو تماما مثل الإعصار، فقط رأسا على عقب

This is totally not my business, but I thought you really liked that guy.
هذا هو تماما ليس لي عمل ولكن أعتقد أنك أحب هذا الرجل حقا

This is completely different than anything we've ever done in our lives ever.
هذا هو تماما مختلفة من أي شيء لقد فعلت أي وقت مضى في حياتنا من أي وقت مضى

It's totally unlike the stuff that I imagine you watch every day.
هو تماما عكس الاشياء التي أتصور تشاهد كل يوم.

Of course, it is entirely up to Mr. Pembroke.
وبطبيعة الحال، هو تماما متروك للسيد بيمبروك.

Aah! Actually, He's right in front of us.
ااه , في الحقيقة هو تماما امامنا

He totally likes you.
انه هو تماما معجب بك

That is exactly why the General Assembly, in resolution 50/167, decided specifically to consider the problem of trafficking in human persons, especially women and children, at the plenary level.
وهذا هو تماما ما حدا بالجمعية العامة إلى أن تقرر، بقرارها ٠٥/٧٦١، النظر بصفة محددة في مشكلة الاتجار باﻷشخاص، وخاصة النساء واﻷطفال، على مستوى الجلسات العامة.