"هو لا يستطيع" - Translation from Arabic to English

• He can't
• He cannot
• He couldn't
• It can't
• can't do that

No, don't look at him. He can't prove it, either.
لا، لاتنظر اليه هو لا يستطيع أن يثبته ايضا

He can't shift the paintings from the last job. They're too hot.
هو لا يستطيع التصرّف في لوحات العملية الأخيرة، إنها ملفتة للغاية.

- Get down, punk. - He can't get us all.
إنزل أيها الشرير هو لا يستطيع الحصول علينا جميعاً

He can't even look at me anymore, he's so freaked out.
هو لا يستطيع النظر لي حتى أكثر، هو يخاف لذا.

And to make this giant fucker even freakier, He cannot talk.
ولجعل هذا الحقير العملاق أكثر فظاعة، هو لا يستطيع الكلام.

Once he found it, He couldn't just let her go.
عندما وجده، هو لا يستطيع أن فقط تركها تذهب.

She said, he doesn't have money, He can't even go into fugitive.
قالت، هو ما عنده مال، هو لا يستطيع دخول الهارب حتى

He can't do this to me. I'll throw him out. He's sacked.
هو لا يستطيع عمل شيئاً لي سأطرده خارجاً ، أنه مطرود

He can't be wound up this tight and go to college.
و هو لا يستطيع ان ينهى ذلك و يذهب للكلية

Well, He can't complain he's got nobody to worry about him.
حسناً، هو لا يستطيع الشكوى ولا يجد من يقلق عليه.

Maybe He can't see his way to the door.
لربّما هو لا يستطيع رؤية طريقه إلى الباب.

At least now He can't poison my little boy.
في النهاية هو لا يستطيع تسميم إبني الصغير

He can't talk right now because he has hysterical muteness.
هو لا يستطيع التحدث الآن لأنه أصيب بخرس هستيري.

So what, He can't see us, he's gonna poison us?
إذا ماذا, هو لا يستطيع سماعنا, هل سيسممنا ؟

Well, He can't feed on what He can't see.
حسناً , هو لا يستطيع ان يتغذى في شيء لا يستطيع رؤيته

Not that that matters. Apparently He can't stop confessing.
ليس بهذه الدرجة تقريبًا هو لا يستطيع التوقف عن الإعتراف

He can't help.
هو لا يستطيع المساعدة انه السبيل الوحيد امامي

The baron goes on foot. He can't have gone too far.
البارون على قدمه هو لا يستطيع الذهاب بعيدًا

He loves and cares for humanity. In fact, He can't get enough of it.
انه يحب البشر و يهتم لأمرهم في الحقيقة هو لا يستطيع أن يكتفي منهم

He cannot be domesticated, nor fully trusted.
هو لا يستطيع أن يستأنس ولا يمكن الثقة به بصورة كاملة

He couldn't coach his way out of a paper bag.
هو لا يستطيع يجد طريق الخروج من كيس الورق

I mean, It can't hurt to listen, right?
أعني، هو لا يستطيع الإيذاء لإستماع، حقّ؟

"He can't do that," check the terms and conditions
هو لا يستطيع فعل ذالك" إطلع على الشروط و الأحكام