"وأخبري" - Translation from Arabic to English

• and tell
• tell the
• And you tell

Take my briefcase to Marine One, and tell the Secret Service I'll be ready to leave shortly.
خذي حقيبتي إلى جندي الحماية واحد وأخبري شعبة الحماية الرئاسية أنني سأكون جاهزة للمغادرة قريباً

Stop stalking me. And, tell Masi that her favorite niece says hello.
كفي عن مطاردتي وأخبري ماسي بأن اختك المفضلة تلقي عليك التحية

and tell your boyfriend he doesn't deserve his new job, or you.
وأخبري حبيبكِ أنه لا يستحق وظيفته الجديدة او أنتِ

If you don't want that, shut up and tell that thug to delete those posts.
إذا كنتِ لا تُريدين، إذًا اخرسي .وأخبري ذلكَ البلطجي ليحذف تلك الصور

And you tell your friends, even if they already Have a will, it's important to get it updated,
وأخبري أصدقائكِ إذا بالفعل لديهم إرادة، أنه من المهم أن يبقوا على تواصل،

First, get your snipers off the roof, and tell those men you have assembled out front to stand down, and keep them away from the building, or hostages will continue to fall from the sky.
أولاً: أبعدي كافة القناصة عن السطح وأخبري جميع الرجال المتمركزين بالمقدمة بأن يتنحوا

So, go talk to him, and tell that bitch to back off,'cause I have claws, and I ain't afraid to use'em.
إذا تحدثي معه ، وأخبري تلك العاهرة أن تتراجع لأن لدي مخالب ، ولا أخاف من استخدامها

and tell dad I'm breaking into his liquor cabinet tonight.
وأخبري أبي أنني سأقتحم الليلة خزانته للمشروبات المسكرة

You tried to humiliate me. Go out there and tell everyone that this is my gallery now.
لقد حاولتِ إذلالي، اذهبي إلى الخارج وأخبري الجميع أنّ المعرض بات ملكي الآن

I want you to look at each one and tell yourself what or who it is.
أريدكِ أن ترين لكل واحدة وأخبري نفسكِ ما هو أو مَن يكون هذا.

You buy a diamond ring for yourself wear it on your right hand, and tell yourself you're all you need.
وأبتاعي خاتم من الألماس لإبنتك وأرتديه في يدك اليمنى وأخبري نفسك أنك كل ماتريدين

Stay away from me, and stay away from Sarah, and tell your freak of a boyfriend to keep his mouth shut or else...
ابقي بعيدة عني وابقي بعيدة عن سارة وأخبري صديقك أن يسكت وإلا..

Stop begging me and tell your daughter to give me her panties.
توقفي عن التوسّل إليّ وأخبري إبنتك بأن تعطيني سروالها التحتيّ.

and tell our monsters that the only thing they should be thinking about is how grateful they are to me for saying yes to this television show.
وأخبري وحوشنا بأن ما عليهم التفكير به هو مدى امتنانهم لي لموافقتي على تقديم هذا البرنامج التلفازي

Hey. When you need me, dial this number and tell the operator that you want your curtains cleaned.
عندما تكونين بحاجة إليّ، اتصلي بهذا الرقم وأخبري عامل الهاتف أنّكِ تُريدين تنظيف ستائركِ.

Hold my sermon for me and tell everybody I'll be back.
احتفظي بالعِظة وأخبري الجميع بأنني سوف أعود

and tell Victoria to wait for me in the limo.
أياً كان وأخبري فكتوريا ان تنتظرني في اليموزين

and tell professor payne that I'm sorry for stealing his files.
وأخبري البروفيسور باين بأنني آسف لسرقتي ملفاته

My name, and tell your nephews to bring their mitts.
بإسمي, وأخبري لأطفال اختك أن يحضروا قفازاتهم

Go. tell the Chinese they get nothing on the Pacific.
اذهبي وأخبري الصينيين لن يحصلوا على شيء من المحيط الهادي

And you tell your father, root for me, okay?
وأخبري والدك، بأن يهتف لي، إتفقنا؟