"وأخوه" - Translation from Arabic to English

• and his brother
• and brother
• with his brother
• his brother is
• brother and

His mother is in poor health, and his brother is mentally disabled and suffers from chronic epilepsy.
وصحة أمه سيئة، وأخوه معوّق ذهنياً ويعاني داء الصرع المزمن.

Viktor and his brother Serguei have a long history of involvement in the arms trade throughout Africa, including Somalia.
وفيكتور وأخوه سيرجي لهما تاريخ طويل في مجال الاتجار بالأسلحة في جميع أنحاء أفريقيا، بما في ذلك الصومال.

Dilbagh Singh and his brother Kashmir Singh were arrested at their Bombay office by Punjab police on 3 July 1993.
٢٥٣- دلباغ سنغ وأخوه كشمير سنغ قبض عليهما في مكتبهما ببومباي من شرطة البنجاب في ٣ تموز/يوليه ٣٩٩١.

The prosecution called two eyewitnesses, the deceased's common law wife and his brother.
واستدعت النيابة العامة شاهدي عيان هما زوجة المتوفى بمقتضى القانون العام وأخوه.

In March 2002, the author's cousin and brother were summoned to testify.
وفي آذار/ مارس 2002، استدعي ابن عم صاحب البلاغ وأخوه للإدلاء بشهادتهما.

He and his brother fled home and lived in different places with friends and family members.
وهرب هو وأخوه من البيت ليعيشا في مكانين مختلفين مع أصدقائهما وأقاربهما.

Mr. Monroe and his brother kindly drove me in their carriage.
السيد مونرو وأخوه بلطفا أوصلاني بعربتهما

Look, Mike, you know I've had a pain in my heart that my dad and his brother have had this rift.
تعرف أني عندي ألم في قلبي أن أبي وأخوه كان بينهم ذلك الخصام

and his brother Thomas was killed in a separate shooting.
وأخوه ايضاً قتل في حادثة أطلاق نــار آخر

Bembenek and his brother have no problem getting violent.
بيمبينك وأخوه لا يخشون من أن يكون هناك عنف

A week later, the other guy disappeared, along with his wife, his parents, his children, and his brother.
بعد إسبوع الرجل الآخر قد إختفى مع زوجته وأقاربه وأطفاله وأخوه

and everybody's hanging out during the day, talking, having lunch, and his father and his brother both work at this factory and his brother's grousing about his day at work and he goes, "Yeah, and then this fucking nigger
والجميع كان يقضي وقته ويتكلم ويتناول الغداء وأبوه وأخوه يعملون معا في مصنع وأخوه بدأ يتذمر عن يومه في العمل

he and his brother ran an extortion racket in columbia.
هو وأخوه قاما بأعمال إبتزاز مالي في كولومبيا

and his brother that testified against Lee Ray lives there too.
نعم .. وأخوه الذي شهد ضده يسكن هناك أيضاً

Let it out all over the street that Kleinfeld set up that prison break then killed his father and his brother.
سرت اشاعات ان ديفيد كلاينفيلد هو من دبر عملية الهروب ثم قتل أبوه وأخوه

In the high-profile case, in which the former Minister of Information failed to return to Eritrea after a trip abroad, his elderly father, his 15-year-old daughter and his brother were arrested and detained; they remain in detention to date.
وفي القضية البارزة المتعلقة بوزير الإعلام السابق الذي لم يرجع إلى إريتريا بعد رحلة قام بها خارج البلد، اعتُقل واحتُجِز والد الوزير وابنته البالغة 15 عاماً وأخوه وما زالوا قيد الاحتجاز حتى تاريخ هذا التقرير.

According to some of the recruits, they often receive a meal in Hotel Bishokoro, which belongs to General Bosco Ntaganda and his brother at Kinigi.
وغالبا ما يتلقى المجندون، وفقا لما قال بعضهم، وجبة في فندق بيشوكورو الذي يمتلكه الفريق أول بوسكو نتاغاندا وأخوه في كينيجي.

The mayor had stated that the shop in question was run by the complainant and his brother for one or two years, and that he had heard around a year earlier that the brothers had closed it and that the complainant had travelled abroad.
فقد قال العمدة إن المحل المعني كان يديره صاحب الشكوى وأخوه لمدة سنة أو سنتين، وإنه سمع قبل نحو عام أن الأخ أغلقه وأن صاحب الشكوى سافر إلى الخارج.

32. On 26 May 2006, a leader of the Palestinian Islamic Jihad was assassinated together with his brother in southern Lebanon by a car bomb.
32 - وفي 26 أيار/مايو 2006، اغتيل أحد قيادي حركة الجهاد الإسلامي الفلسطينية وأخوه بانفجار سيارة ملغومة في جنوب لبنان.

Look, it's just him, his brother, and his sister-in-law. Just three. We can manage that.
هو وأخوه وزوجة أخيه فقط، ثلاثة فقط، بوسعنا تدبر ذلك.