"وأنقذ" - Translation from Arabic to English

• save
• and saved
• He saved
• and rescue
• has saved
• and rescued
• saved by
• were rescued

Go to the cops and save as many people as you can, okay?
اذهب للشرطة وأنقذ ما استطعت من أناس، اتفقنا؟ لا ضرورة لموت كلينا.

Because you needed me to go on the air to corroborate your story, get your message out, save your quarter.
‫لأنك بحاجة إلي كي أظهر على الهواء ‫كي أدعم قصتك ‫وأنشر الرسالة، وأنقذ ربعك

Should I leave him in Tudor hands and save my own skin?
هل يجب أن أتركه بين يديّ التيودر وأنقذ نفسي؟

We took down dozens of wanted criminals, recovered millions of dollars in stolen property, and saved innocent lives.
نحن أنزل عشرات من المجرمين المطلوبين، تعافى الملايين من الدولارات في الممتلكات المسروقة، وأنقذ الأرواح البريئة.

That my ATF handler, Koz, he came and saved the day.
وبعدها أتى المشرف علي من مكتب المكافحة كوز وأنقذ اللموقف

He saved 800 lives, including your mother's and yours.
وأنقذ أرواح 800 شخص، بما فيهم أنت ووالدتك

They would be happy to have me teach search and rescue here in America.
سيكونون سعداء بأن أدرس أبحث وأنقذ هنا في أمريكا.

Then I'll come in, save his ass, and he'll be eternally grateful."
ثم سأتدخل أنا وأنقذ حياته وحينها سيكون ممتناً لي

If it's after school hours, you're just gonna lay there all night until 7:00 a.m., when I'll come and save your life.
إن كان هذا بعد ساعات المدرسة، فسترقد هنا طوال الليل حتى السابعة صباحًا، عنها سآتي وأنقذ حياتك.

You don't think I don't want to save the girl, spare the village, and be a hero for once in my damn life?
هل تظن أنني لم أرد إنقاذ الفتاة، وأنقذ القرية، وأكون بطلًا لمرة في حياتي؟

We both know what it's like to lose someone. So think about it and save your mother's life.
كلانا يدرك شعور فقدان أحدهم، لذا فكّر في الأمر وأنقذ حياة أمّك.

And then he could step into them and climb the rope and save himself.
ومن ثم أمكنه أن يخطو عليهما وهكذا تسلق الحبل وأنقذ نفسه

Every time I beat the level and save the patients, I get reset back to the beginning, only there's less weapons and the vampires are faster.
،كل مرة أنهي المستوى وأنقذ المرضى أعود إلى نقطة البداية بأسلحة أقل ومصاصي دماء أكثر سرعة

Thus, Turkey's intervention brought an end to the systematic human rights violations by the Greek Cypriots and saved the Turkish Cypriots from total annihilation.
وهكذا أنهى تدخل تركيا انتهاكات القبارصة اليونانيين المنتظمة لحقوق اﻹنسان، وأنقذ القبارصة اﻷتراك من اﻹبادة الكاملة.

Instead, she stayed where she was and saved many people from horrible fates, some of whom are on this island with us right now.
بدلا من ذلك، بقيت حيث كانت وأنقذ العديد من الناس من مصائر فظيعة، وبعضهم في هذه الجزيرة معنا الآن.

The Hulk got his rage under control, and saved the entire city.
هلك جعل غضبه تحت السيطرة وأنقذ المدينة بأكملها

I closed the case and saved the city of New York the cost of a trial.
أنا أغلق القضية وأنقذ مدينة نيويورك تكلفة المحاكمة

Somebody pulled me onto these docks and saved my life.
سحبني شخصٌ ما إلى هذه الأحواض وأنقذ حياتي

He stated that he went to the stadium with only eight men and that He saved political leaders from their attackers, although he was unable to identify the latter.
وأكد أنه ذهب إلى الملعب برفقة ثمانية رجال فقط وأنقذ الزعماء السياسيين من مهاجميهم.

I'll get blamed for everything. He found the mine, He saved my life, and I let him down.
أنا الملام فى كل شىء.لقد وجد المنجم وأنقذ حياتى وأنا خذلته.

I save the princess and rescue the town from the evils of the world.
أنا أحمي الاميرة وأنقذ المدينة من أشرار العالم

Prevention has worked and treatment has saved lives.
فقد نجحت جهود الوقاية وأنقذ العلاج أرواح الكثيرين.

He fought with the security guard broke into your house and rescued Nandita in time.
حارب مع حارس الأمن .. اقتحم منزلك .. وأنقذ نانديتا في الوقت المناسب.

Over 8,000 lives were saved by the programme between 1988 and 1997.
وأنقذ البرنامج حياة 000 8 امرأة في الفترة من 1988 إلى 1997.

Task Force vessels rescued 34 survivors; six additional survivors were rescued by the Lebanese Armed Forces and other participants in the operation.
وأنقذت فرقة العمليات البحرية 34 ناجيا؛ وأنقذ الجيش اللبناني وجهات أخرى مشاركة في العملية ستة ناجين آخرين.