"واستطيع ان" - Translation from Arabic to English

• And I can
• and I could

I can leave my body, And I can be young again.
انا استطيع ان اغادر جسدى واستطيع ان اكون شابه ثانيه

I can meet with the Church if I like, And I can drink what I like as well.
استطيع مقابلة الكنيسة اذا اردت ذلك واستطيع ان اشرب ما اريده كذلك

And I can tell you that his insight into the real issues that we face, his ability to find common-sense solutions, and his unwavering commitment to address the needs of every single community in this city is exactly what Portland needs.
ليجعل هذه المدينه افضل مكان لنا جميعا واستطيع ان ابصركم بحقيقة القضايا التي نواجهها,

One more micro booster and I could take out a tank.
حجم اكبر بقليل لهذا المضخم واستطيع ان احطم به دبابة

All right, and I could tell by this kid's voice, over the phone, it was all deep, he's got a giant palo.
واستطيع ان اقول لك هذه الولد الذي على الهاتف يملك قضيب ضخم

I can send gold. And I can visit.
استطيع ان ارسل ذهبا , واستطيع ان آتِ للزياره

And I can see that there is a deep fondness for Lord Narcisse.
واستطيع ان ارى بأن هناك اعزاز عميق لـ لورد نارسيس

I helped write that handbook, ma'am, And I can tell you we did not have your interpretation in mind.
أنا ساعد في كتابة هذا الكتيب، سيدتي، واستطيع ان اقول لكم لم يكن لدينا تفسير الخاصة بك في الاعتبار.

And I can tell you from personally meeting some of these new citizens, they could not be happier or more proud.
واستطيع ان اقول لكم من لقاء شخصي بعض من هؤلاء المواطنين الجديدة، أنها لا يمكن أن يكون أكثر سعادة أو أكثر فخرا.

And I can see how most people would call me a monster.
واستطيع ان افهم كيف ان معظم الناس سوف يدعونني بالوحش

(People speaking indistinctly) Brad Carter lied on the stand, And I can prove it.
كذب براد كارتر على الوقوف، واستطيع ان اثبت ذلك.

And I can absolutely guarantee you, it was just a miscommunication.
واستطيع ان أضمن لكِ انه كان مجرد سوء تفاهم

And I can bring you home, but you've got to trust me.
واستطيع ان اعيدك لمنزلك لكن يجب ان تثق بي

And I can say that man-to-man, And I can help with anything if I know what it is, but I don't know how to be here for you unless I know what I'm dealing with.
واستطيع ان اقول ذلك كرجلاً لرجل واستطيع المساعده في اي شئ اذا كنت اعلم ما هو ولكني لا اعلم شيئاً

And I can do it again if I have to, Drizelda.
واستطيع ان افعل ذلك مرة اخرى اذا كان لدي ل، گرزلد.

And I can tell you that right about now there are any number of staffers having heart attacks, wondering what I'm about to say.
واستطيع ان اقول لكم أنه الآن هنالك عدد من المنظمين يعانون من الجلطات يتساءلون ما انا على وشك قوله

She's got a problem, now, And I can tell you that.
إنها حصلت مشكلة، الآن، واستطيع ان اقول لكم ان.

You guys are up to something And I can tell.
يا رفاق ما يصل الى شيء واستطيع ان اقول.

We could help people lose weight, and I could feed.
نستطيع ان نساعد الناس في خسارة الوزن واستطيع ان اتغذى

For example, maybe we could make lots of leaflets, and Class Representative Mizuki and I could take one to his house each week.
على سبيل المثال , يمكننا ان نصنع الكثير من المنشورات واستطيع ان اخذ واحد الى منزله كل اسبوع

And I... I could be your wife, and I could spend the rest of my days making you happy.
واستطيع ان اكون زوجتك، واستطيع ان اقضي طوال حياتي في جعلك سعيداً