"والتعاون التقني في" - Translation from Arabic to English

• and technical cooperation in
• and technical assistance for
• technical cooperation in the
• and technical assistance in
• and technical cooperation on
• and technical cooperation for

It also presents an overview of the work carried out on human resources development and technical cooperation in the shipping area.
ويستعرض التقرير أيضا العمل الذي جرى القيام به فيما يتعلق بتنمية الموارد البشرية والتعاون التقني في مجال النقل البحري.

Advisory services and technical cooperation in the field of human rights
الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان

Advisory services and technical assistance for Burundi: draft resolution
الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في بوروندي: مشروع قرار

Advisory services and technical cooperation in the field of human rights: report of the Secretary-General
تقرير الأمين العام بشأن الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان

Advisory services and technical cooperation in the field of human rights
الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في مجال حقوق الإنسان

Advisory services and technical cooperation in the field of human rights*
الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان

ADVISORY SERVICES and technical cooperation in THE FIELD OF HUMAN RIGHTS
الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان

ADVISORY SERVICES and technical cooperation in the FIELD OF HUMAN RIgHTS
الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان

advisory services and technical cooperation in the field of human rights
الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان

ADVISORY SERVICE and technical cooperation in the FIELD OF HUMAN RIGHTS
الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان

The second revision of Fact Sheet No. 3, Advisory Services and technical cooperation in the Field of Human Rights, is under preparation.
ويجري إعداد التنقيح الثاني لصحيفة الوقائع رقم ٣ الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق اﻹنسان.

(vi) To identify possible types and sources of financing for advisory services and technical cooperation in the field of access to primary education;
`٦` تحديد اﻷنواع والمصادر الممكنة لتمويل خدمات المشورة والتعاون التقني في مجال الحصول على التعليم الابتدائي؛

ADVISORY SERVICES and technical cooperation in THE FIELD OF HUMAN RIGHTS
الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق اﻹنسان

Advisory services and technical cooperation in the field of human rights
الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الانسان

Advisory service and technical assistance for Burundi
الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في بوروندي

L.92 L.95 L.96/Rev.1 Advisory services and technical assistance in Burundi
686-692 دون تصويت الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في بوروندي 2004/82 قرار L.96/Rev.1

In that context, on 9 November 2006, we signed with the United Nations High Commissioner for Human Rights an agreement regarding consultation, exchange of information and technical cooperation on activities in the field of human rights.
وفي هذا السياق، وقعنا في 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، اتفاقا مع مكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان بشــأن التشاور وتبــادل المعلومات والتعاون التقني في مجال الأنشطة المتعلقة بحقوق الإنسان.

Burundi (Advisory services and technical cooperation for) (resolution 2005/75) 290
بوروندي (الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في) [القرار 2005/75] 316