"والصبي" - Translation from Arabic to English

    • And the boy
        
    • boys
        
    • And boy
        
    • boy and
        
    • and your boy
        
    She And the boy have a close bond, so with luck, she'll lead you to him. Open Subtitles هي والصبي لها ارتباط وثيق لذا مع الحظ ،سوف تقودك أليه
    And the boy's always pestering my girl. Hey. - I try, Hank. Open Subtitles والصبي دائماً يضايق ابنتي ّ أنا أحاول يا هانك ّ سأراك في الصباح غداً
    There's no difference between Justin And the boy you saw. Open Subtitles ليس هناك فرق بين جوستين والصبي التي شاهدتموه.
    And then I have a bunch of stuff about, like, the difference between little girls and little boys. Open Subtitles ولدي اشياء اخرى مثل الاختلاف بين الفتاه الصغيره والصبي الصغير
    Its overall objective is to facilitate the mainstreaming of the needs and concerns of women, men, girls and boys in all sectors of development initiatives and driven by the focus by all population groups to participate in and benefit equally for the development process. UN وهدفها النهائي هو تيسير إدراج حاجات وشواغل المرأة والرجل والفتاة والصبي في كل قطاعات المبادرة الإنمائية مدفوعة بتركيز جميع فئات السكان على المشاركة والاستفادة بقدر متساو في العملية الإنمائية.
    The man And boy who described the bespectacled gunman in the crowd believe this resembles the weapon they saw. Open Subtitles الرجل والصبي اللذان وصفا المسلح بالنظارة الطبية في الحشد يعتقدان أنّ هذا يشبه السلاح الذي رأوه
    Well, I remember me And the boy here coming up With some hard evidence of foul play, but nobody paid us no mind. Open Subtitles اتذكر نفسي والصبي حمعنا الأدلة لخطأ في اللعب ولكن لم يعرنا احد اي اهتمام
    He soils the tablecloth, she doesn't like anything, And the boy stuffs himself with bread. Open Subtitles لقد أفسد مفرش المائدة, وهي لا يعجبها شيئًا, والصبي يحشو معدته بالخبز.
    You know how much you And the boy mean to me. Open Subtitles أنت تعرف كم أنت والصبي يعني بالنسبة لي.
    A police officer is dead, And the boy who was with him is missing. Open Subtitles ضابط شركة مات والصبي الذي كان معه مفقود
    I should go back now. You And the boy go in. Open Subtitles يجدر بي أن أعود الآن ادخلي أنت والصبي
    "I hope that you And the boy may arrive in good health and safety. Open Subtitles "آمل أن تصلي أنت والصبي بالصحة والسلامة"
    So when vittorio was by himself in the kitchen, And the boy was showing you to the door, vittorio used the switched opener to poison his own wine. Open Subtitles لذا حين " فيتوريو " كان وحده في المطبخ والصبي يرشدك للباب استعمل " فيتوريو " الفتاحة الأخرى
    And the boy who led us to the turtles? Open Subtitles والصبي الذي قادنا إلى السلاحف؟
    Sent Floyd And the boy to town. Open Subtitles أرسلت فلويد والصبي للبلدة أخبرتفلويد..
    The main purpose of the draft Policy is to mainstream gender in the national development process to enhance participation of women and men, girls and boys for sustainable and equitable development for poverty eradication. UN والغرض الرئيسي لمشروع السياسة الجنسانية هو مراعاة تعميم المنظور الجنساني في عملية التنمية الوطنية لتعزيز مشاركة المرأة والرجل والفتاة والصبي في التنمية المستدامة والمنصفة للقضاء على الفقر.
    In addition, the Department of Peacekeeping Operations will continue its gender mainstreaming strategy, aimed at providing better policies and programmes that take fully into account the impact of peacekeeping operations on women, men, girls and boys. UN وإضافة إلى ذلك، سوف تواصل إدارة عمليات حفظ السلام استراتيجيتها لتعميم مراعاة المنظور الجنساني، الرامية إلى توفير سياسات وبرامج أفضل تأخذ بعين الاعتبار أثر عمليات حفظ السلام على المرأة والرجل والطفلة والصبي.
    One of the goals of the national policy on sport is to give women and men, girls and boys the same chance to take part in sporting activity. UN 324 - ومن أهداف السياسة الوطنية للرياضة إعطاء المرأة والرجل والفتاة والصبي فرصة متساوية للاشتراك في النشاط الرياضي.
    In addition, the Department of Peacekeeping Operations will continue its gender mainstreaming strategy, aimed at providing better policies and programmes that take fully into account the impact of peacekeeping operations on women, men, girls and boys. UN وإضافة إلى ذلك، سوف تواصل إدارة عمليات حفظ السلام استراتيجيتها لتعميم مراعاة المنظور الجنساني، الرامية إلى توفير سياسات وبرامج أفضل تأخذ بعين الاعتبار أثر عمليات حفظ السلام على المرأة والرجل والطفلة والصبي.
    In addition, the Department of Peacekeeping Operations will continue its gender mainstreaming strategy, aimed at providing better policies and programmes that take fully into account the impact of peacekeeping operations on women, men, girls and boys. UN وإضافة إلى ذلك، سوف تواصل إدارة عمليات حفظ السلام استراتيجيتها لتعميم مراعاة المنظور الجنساني، الرامية إلى توفير سياسات وبرامج أفضل تأخذ بعين الاعتبار أثر عمليات حفظ السلام على المرأة والرجل والطفلة والصبي.
    The time passed, and the little boy and his best friend, they grew up, and they grew apart. Open Subtitles مر الوقت، والصبي الصغير وأفضل صديق له، كبروا وأنفصلوا
    Defy me and your boy Rand gets a bullet in the brain he'll be thinking about forever. Open Subtitles تحدي لي والصبي الخاص راند يحصل برصاصة في الدماغ وانه سوف يكون التفكير إلى الأبد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more