Clearly living a life of deep harmony and Joy. | Open Subtitles | كان جلياً أنه يعيش حياة ممتلئة بالوئام والفرح. |
Maybe we can get Melanie and Joy in on this. | Open Subtitles | ربما يمكننا الحصول ميلاني والفرح في في هذا الشأن. |
Dignity emerges from the intrinsic and innate virtues of peace, love, Joy, purity and truth, which are present within every human being. | UN | والكرامة تنبعث من فضائل السلام الجوهرية والفطرية، والحب، والنقاء، والفرح والحقيقة، التي تكمن في كل إنسان. |
Back in L.A., Joy had given up on men. | Open Subtitles | مرة أخرى في لوس انجلوس، والفرح تخلت عن الرجال. |
On the memory of love and loss and birth and death and Joy and sorrow. | Open Subtitles | على ذكريات الحب والفقدان والولادة والموت والفرح والأسى |
I am always proud of you You're my pride and Joy. | Open Subtitles | أنا فخور دائما منكم أنت لي الفخر والفرح. |
I'll always think of you as my first, Joy. | Open Subtitles | أنا سوف نفكر دائما منكم كما بلدي أولا، والفرح. |
Since birth, meeting the person from Heaven who is in front of me, never has been such excitement and Joy as this. | Open Subtitles | منذ الولادة مقابلة الشخص الذي من السماء التي أمامي لم تكن بمثل هذه الاثارة والفرح هكذا |
There is a palpable spirit of love and Joy in this room. | Open Subtitles | هناكَ روح واضحة من الحب والفرح داخل هذهِ الغرفة |
There are but two-- a god of light and love and Joy and a god of darkness, evil, and fear. | Open Subtitles | لكن لا يوج ألا اثنان استغفر الله اله النور والحب والفرح واله الظلام الشر والخوف |
And she sings the song of love and anger... and fear and Joy and sadness all at once. | Open Subtitles | وتُغني أغنية الحب والغضب والخوف والفرح والحزن في نفس الوقت. |
Welcome her into your presence where there is no sorrow nor pain, but the fullness of peace and Joy with you for ever and ever. | Open Subtitles | رحب بها في حضرتك حيث لا وجود لحزن ولا ألم لكن السلام الدائم والفرح معك |
but the fullness of peace and Joy with you for ever and ever. | Open Subtitles | لكن السلام الدائم والفرح معك إلى أبد الآبدين |
We do it in honour of our distant and loving King, who once visited our world in blood and Joy. | Open Subtitles | بل نشتريها لتكريم ملكنا الحبيب البعيد الذي زار عالمنا ذات مرة بالدم والفرح |
It is full of work and responsibility, sorrow and Joy. | Open Subtitles | إنها مليئة بالعمل والمسؤولية، الحزن والفرح. |
Yeah, and you do that right at the moment of, you know, pure Joy. | Open Subtitles | نعم، وكنت تفعل ذلك الحق في لحظة، كما تعلمون، والفرح النقي. |
And I will miss that infectious smile and the Joy that he brought to every day. | Open Subtitles | وسوف أفتقد تلك الابتسامة المعدية والفرح الذي يحضره معه كل يوم |
The only thing a clown will stab you with is Joy and merriment. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذى سيطعنك به مهرج هو المرح والفرح |
Because I never want there to be anything but absolute honesty between us, Joy. | Open Subtitles | لأنني لا أريد أن يكون هناك أي شيء لكن الصدق المطلق بيننا، والفرح. |
Your music, the Joy you felt when playing, you can learn again. | Open Subtitles | الموسيقى الخاصة بك، والفرح لك شعر عندما يلعب، يمكنك ان تتعلم مرة أخرى. |