"وترأست وفد" - Translation from Arabic to English

• the delegation

the delegation of Cyprus was headed by H.E. Ms. Leda Koursoumba, Law Commissioner of the Republic of Cyprus.
وترأست وفد قبرص معالي السيدة ليدا كورسومبا، المفوضة القانونية لجمهورية قبرص.

the delegation of Iraq was headed by the Minister for Human Rights, H.E. Mrs. Wijdan M. Salim.
وترأست وفد العراق وزيرة حقوق الإنسان، معالي السيدة وجدان ميخائيل سليم.

The Attorney General and Minister of Justice, Marie Saine-Firdaus, headed the delegation of the Gambia.
وترأست وفد غامبيا النائبة العامة ووزيرة العدل السيدة ماري سان فردوس.

the delegation of Kyrgyzstan was headed by the Deputy Minister of Justice of Kyrgyzstan, Mrs. Jyldyz Mambetalieva.
وترأست وفد قيرغيزستان السيدة جيلديز مامبتالييفا.

the delegation of Turkmenistan was headed by Dr. Shirin Akhmedova, Director of the Institute for Human Rights and Democracy under the President of Turkmenistan.
وترأست وفد تركمانستان الدكتورة شيرين أحمدوفا، مديرة معهد حقوق الإنسان والديمقراطية التابع لرئاسة الجمهورية.

the delegation of Cape Verde was headed by Marisa Helena Morais, Ministry of Justice.
وترأست وفد الرأس الأخضر وزيرة العدل، ماريسا هلينا موريس.

the delegation was headed by Ms. Roline Lesines, Labour Department, Vice-Chairperson of the Vanuatu UPR Committee.
وترأست وفد فانواتو السيدة رولين ليزين، من وزارة العمل، ونائبة رئيس لجنة الاستعراض الدوري الشامل في فانواتو.

the delegation of Romania was headed by H.E. Mrs. Răduţa MATACHE, Secretary of State, Ministry for Foreign Affairs of Romania.
وترأست وفد رومانيا سعادة السيدة رادوتا ماتاش، أمينة الدولة بوزارة الخارجية في رومانيا.

the delegation of the Caribbean Community was led by Ambassador Lolita Applewhaite, Deputy Secretary-General.
وترأست وفد الجماعة الكاريبية السفيرة لوليتا أبلوايت، نائبة الأمين العام للجماعة.

the delegation of Cyprus was headed by Leda Koursoumba, Law Commissioner.
وترأست وفد قبرص السيدة ليدا كورسومبا، المفوضة القانونية.

the delegation of Yemen was headed by Hooria Mashhoyr Ahmed, Minister for Human Rights.
وترأست وفد اليمن حورية مشهور أحمد، وزيرة حقوق الإنسان.

the delegation of Costa Rica was headed by Gioconda Ubeda Rivera, Deputy Minister of Foreign Affairs and Worship.
وترأست وفد كوستاريكا جيوكوندا أوبيدا ريفيرا، نائبة وزير الشؤون الخارجية والعبادة.

the delegation of Nicaragua was headed by Ana Isabel Morales Mazún, Minister of the Interior.
وترأست وفد نيكاراغوا معالي السيدة آنا إزابيل موراليس مازون، وزيرة الداخلية.

the delegation of Serbia was headed by Gordana Stamenić, State Secretary, Ministry of Justice and Public Administration.
وترأست وفد صربيا السيدة غوردانا ستامينيتش، كاتبة الدولة بوزارة العدل والإدارة العامة.

the delegation of Malaysia was headed by Dato'Ho May Yong, Deputy Secretary-General, Multilateral Affairs in the Ministry of Foreign Affairs.
وترأست وفد ماليزيا السيدة " داتو هو ماي يونغ " ، نائب أمين عام الشؤون المتعددة الأطراف في وزارة الخارجية.

the delegation of Belize was headed by Judith Alpuche, Chief Executive Officer, Ministry of Human Development, Social Transformation and Poverty Alleviation.
وترأست وفد بليز السيدة جوديث ألبوش، كبيرة الموظفين التنفيذيين في وزارة التنمية البشرية والتحول الاجتماعي والتخفيف من حدة الفقر.

the delegation of Brazil was headed by Ms. Maria do Rosario Nunes, Minister, Head of the Human Rights Secretariat.
وترأست وفد البرازيل الوزيرة ورئيسة أمانة حقوق الإنسان، السيدة ماريا دو روساريو نونس.

the delegation of the Philippines was headed by Leila M. De Lima, Secretary (Minister), Department of Justice.
وترأست وفد الفلبين وزيرة العدل ليلى م. دي ليما.

the delegation of Poland was headed by Grażyna Bernatowicz, Under Secretary of State at the Ministry of Foreign Affairs of Poland.
وترأست وفد بولندا وكيلة كاتب الدولة في وزارة الخارجية في بولندا السيدة غرازينا برناتوفيتش.

the delegation of Finland was headed by the Minister for International Development, Heidi Hautala.
وترأست وفد فنلندا السيدة هايدي هوتالا، وزيرة التنمية الدولية.