"وزير الصحة العامة في" - Translation from Arabic to English

• Minister of Public Health of
• Minister for Public Health of

His Excellency Dr. Rogelio Pardo, Minister of Public Health of Costa Rica
معالي الدكتور روغيليو باردو، وزير الصحة العامة في كوستاريكا

His Excellency Mr. Ponemck Dalaloy, Minister of Public Health of the Lao People's Democratic Republic
معالي السيد بونيمك دالالوي، وزير الصحة العامة في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية

The President (spoke in Arabic): I now give the floor to His Excellency Mr. Joseph Yieleh Chireh, Minister for Public Health of Ghana.
الرئيس: أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد جوزيف يليه شيره، وزير الصحة العامة في غانا.

His Excellency Mr. Hansjörk Frick, Minister for Public Health of Liechtenstein
معالي السيد هانسيورك فريك، وزير الصحة العامة في ليختنشتاين

His Excellency Dr. Hajar Bin Ahmed Hajar Al-Banali, Minister of Public Health of Qatar
معالي الدكتور حجر بن أحمد حجر البنالي، وزير الصحة العامة في قطر

His Excellency Mr. Ponemek Dalaloy, Minister of Public Health of the Lao People's Democratic Republic
معالي السيد بونيميك دالالوي، وزير الصحة العامة في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية

His Excellency Dr. Hajar Bin Ahmed Hajar Al-Banali, Minister of Public Health of Qatar
معالي الدكتور حجر بن أحمد حجر البنعلي، وزير الصحة العامة في قطر

His Excellency Mr. Kondi Charles Agba, Minister of Public Health of Togo
معالي السيد كوندي شارلز أغبا، وزير الصحة العامة في توغو

His Excellency Dr. Petar Boyadjiev, Minister of Public Health of Bulgaria.
سعادة الدكتور بيتار بويادييف، وزير الصحة العامة في بلغاريا.

I will now give the floor to His Excellency Mr. Ponmek Daraloy, Minister of Public Health of the Lao People's Democratic Republic.
أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد بونميك دارالوي، وزير الصحة العامة في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية.

His Excellency Mr. Gabriel Riveros, Minister of Public Health of Colombia
سعادة السيد غابريال ريفيروس، وزير الصحة العامة في كولومبيا

His Excellency Mr. Gabriel Riveros, Minister of Public Health of Colombia
سعادة السيد غابرييل ريفيروس، وزير الصحة العامة في كولومبيا

I now give the floor to His Excellency Mr. Gabriel Riveros, Minister of Public Health of Colombia.
أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد غبريال ريفيروس، وزير الصحة العامة في كولومبيا.

The Acting President (spoke in French): I now give the floor to His Excellency Mr. André Mama Fouda, Minister of Public Health of Cameroon.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد أندريه ماما فودا، وزير الصحة العامة في الكاميرون.

The President (interpretation from Spanish): I give the floor to Mr. Carlos Dotres Martínez, the Minister for Public Health of Cuba.
الرئيس )ترجمة شفوية عن الاسبانية(: أعطي الكلمة للسيد كارلوس دوتريس مارتينيز، وزير الصحة العامة في كوبا.

The President: I give the floor to His Excellency Mr. Mamadou Saliou Diallo, Minister for Public Health of Guinea.
الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة لمعالي السيد مامادو ساليو ديالو، وزير الصحة العامة في غينيا.

The Acting President (spoke in Russian): I give the floor to His Excellency Mr. Habib M'Barek, Minister for Public Health of Tunisia.
الرئيسة بالنيابة (تكلمت بالروسية): أعطي الكلمة لصاحب المعالي السيد حبيب مبارك، وزير الصحة العامة في تونس.

The Acting President: I now give the floor to His Excellency Mr. Urbain Olanguena Awono, Minister for Public Health of Cameroon.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد أوربان أولنغينا أونو، وزير الصحة العامة في الكاميرون.