"وكارلوس" - Translation from Arabic to English

• Carlos

Messrs. Frank Yair Estrada Marin; Carlos Andrés Giraldo Hincapié and Alejandro de Jesús González Duque.
السادة فرانكيار أسترادا مارين؛ وكارلوس أندريس جيرالدو هينكابييه؛ وأليخاندرو دي خيسوس غونزاليس دوكه.

Messrs. Frank Yair Estrada Marin and Carlos Andrés Giraldo Hincapié: detention was arbitrary, to category I.
السادة فرانكيار استرادا مارين وكارلوس أندريس جيرالدو هنكابييه: الاحتجاز تعسفي، الفئة الأولى.

Carlos Varea and Juan Luis Ruiz Giménez,
أنخليـس مايسترو، وكارلوس فاريا وجــان لــويس رويس خيمينيس،

As a result of the subsequent questionings, Sanjivan Ruprah, Carlos Laplaine and John Garnier had been placed under arrest and in detention.
وتم اعتقال واحتجاز سانجيفان روبرا وكارلوس لابلين وجون غارنيه بعد استجوابات لاحقة.

Concerning: Léster Téllez Castro, Carlos Brizuela Yera, Carlos Alberto Domínguez y Bernardo Arévalo Padrón.
بشأن: لستر تليز كاسترو، وكارلوس بريزولا ييرا، وكارلوس ألبيرتو دومينيغيس، وبيرناندو أريفالو بادرون

Lester Téllez Castro, Carlos Brizuela Yera, Carlos Alberto Domínguez and Bernardo Arévalo Padrón
زهير يحياوي لستر تييز كاسترو وكارلوس بريزولا ييرا وكارلوس ألبيرتو دومينيغيس وبيرناردو أريفالو بادرون

At the same meeting, the panellists Keith Mills, Carlos Nuzman and Vladimir Lukin made statements.
وفي الجلسة ذاتها، أدلى أعضاء حلقة النقاش كيث ميلس وكارلوس نوزمان وفلاديمير لوكين ببيانات.

And if we can find Sara and Carlos's moment of connection, boom.
و اذا أمكننا العثور على لحظة تواصل بين سارا وكارلوس

Go, Jimeno! Carlos and I will cover you.
إذهب يا جومينو أنا وكارلوس سنؤمن لكم الحماية

But he always had a temper with his two brothers David and Carlos.
لكنه دائمًا كان غاضبا من اخوته ديفيد وكارلوس

Look, Fi and Carlos are on the street right now, getting the word out to their people.
في وكارلوس هل أنتم في الشارع الآن؟ تحصلون على كلمة لأناسكم

I mean, Napa Valley of all places, but that's basically how Carlos and I met.
اقصد، في وادي نابا من كل الأماكن لكن ذلك أساساً كيف إلتقيت أنا وكارلوس

Me and Carlos, we're straight. Well, at least, we're gonna be.
انا وكارلوس متفاقان, حسناً, على الاقل سنكون كذلك

Susan Delfino and Carlos Solis had never been the best of friends.
سوزان دلفينو وكارلوس سوليس لم يكونا من اعز الاصدقاء

Yes, Susan and Carlos were starting to pay attention to one another.
نعم سوزان وكارلوس بدأوا ينتبهون لبعضهم البعض

Okay, Mike, Carlos and I are just friends.
انه امر شخصي حسنا مايك انا وكارلوس اصدقاء فحسب

You're rosa's nephew? No, dad. Carlos and I go to school together.
لا يا أبى , أنا وكارلوس نذهب ألى المدرسة معا

I was prepared to speak for Lisa and Carlos... but since I'm a little ill-prepared... maybe you should just say what's on your heart.
كنت استعد للحديث عن ليزا وكارلوس وبما اني مستعدة قليلا ربما يجب ان تقول مايمليه قلبك

The victims of the clash included Cadet-sergeant Jorge Luis Araneda, the standard-bearer of the college, and Cadets Luis Antonio Bosch and Carlos Hurtarte.
ومن بين ضحايا الصدام المسلح، كان هناك رقيب التلاميذ خورخه لويس ارانيدا، حامل علم مدرسة البوليتكنيك، والتلميذان لويس انطونيو بوش وكارلوس هورتارتي.

I would also like to thank the members of the Bureau and to the Chairmen of the two Working Groups, Jean-Francis Régis Zinsou of Benin and Carlos Duarte of Brazil, for their valuable work.
كما أود أن اشكر أعضاء المكتب ورئيسي الفريقين العاملين، جون فرانسيس ريجيس زينسو، ممثل بنن، وكارلوس دوارتي، ممثل البرازيل، على عملهما القيم.