"وكلانا" - Translation from Arabic to English

• And we both
• we're both
• I both
• And both
• and I
• both of
• 've both
• two of us
• and we're

Nomar Arcielo should still be alive And we both know it.
نومار ينبعي ان يكون على قيد الحياة وكلانا يعلم ذلك

And we both know where they'll come knocking first.
وكلانا نعرف أين أنها سوف تأتي يطرق أولا.

And we both know how many people those products kill.
وكلانا يعلم كم من الأشخاص يموتون بسبب تلك المنتوجات.

We both dropped out of college, we're both entrepreneurs...
كلانا انسحب من الكلية وكلانا من رجال الأعمال

And we both know that I can't have that.
وكلانا يعلم أنني لا أستطيع الحصول على ذلك

But I need more, And we both need sleep.
ولكنني بحاجة للمزيد، وكلانا بحاجة لقسط من النوم.

Let them go, And we both can argue out, okay?
السماح لهم بالرحيل ، وكلانا يمكن القول بها، حسنا؟

And we both know no matter how many procedures we've put in place, there's always gonna be some risk.
وكلانا يعرف مهما كان عدد الإجراءات التى نفذناها فدومًا ما سيكون هناك مخاطر

You picked the exact number to make my stock take a nosedive And we both know who benefits from that.
لقد إخترت الرقم الصحيح الذي يجعل سهم يهبط وكلانا يعرفُ من سيستفيدُ من ذلك.

And we both know that you would have killed me at Meeg's Harbor had Tallmadge not intervened, or killed me in captivity if General Scott hadn't interrupted.
وكلانا يعلم انك كنت ستقتلني في ميناء ميغ لولا تدخل تلمدج او عندما كنت اسيرا لولا تدخل الجينرال سكوت

And we both know, the real problem is, there's no pay for the men.
وكلانا يعلم المشكله الرئيسيه هي عدم تلقي الرجال اجورهم

And we both know an innocent young woman does not deserve to suffer, whatever Lormong did.
وكلانا يعرف امرأة شابة بريئة لا تستحق المعاناة مهما لورمونغ فعل

"And we both know how that goes.
وكلانا يعلم ماذا يمكن أن يحدث أليس كذلك ؟

I'll have you know in my reality, you and I had sex, And we both liked it very much.
لعلمك، في واقعي مارسنا الجنس معًا، وكلانا راقه ذلك جدًا.

You have had 30 years to make that call And we both know that you're not going to do it.
وقد كان لديك 30 سنوات لجعل هذا النداء وكلانا يعرف أن أنت لن تفعل ذلك.

Which means you're aiming a loose cannon at someone, And we both know it.
مما يعني أنّك تستهدف أحداً وكلانا يعلم ذلك

And we both know that I could've forced you to vote the way I wanted you to dozens of times, but I never did.
وكلانا يعلم أنه كان بإمكاني أن أجبرك على التصويت بالطريقة التي ،أردتك أن تصوت عشرات المرات

I'm going to make you a deal, and we're both gonna get what we want.
أنا سأجري إتفاقاً معك وكلانا سنُحصل على ما نُريد

And you and I both know it's your humanity that makes you so good at what you do.
وكلانا نعرف أن إنسانيتك هي ما تجعلك بارعة فيما تفعلين

Maybe you didn't do it yourself, but you're behind it, And both of us know that.
ربما لم تفعلها بنفسك، لكنك خلف الأمر، وكلانا يعرف ذلك.

It's just, last night on the phone, you said you might come by on your way in, and we've both been so busy...
فقط ليلة أمس على الهاتف قلتِ أنكِ قد تمرين هنا في طريقكِ وكلانا كان مٌنشغل للغاية

It was a beautiful room, huge bed, and the two of us curled up on the bathroom floor together, all night.
كانت غرفة جميلة وسرير ضخم وكلانا مستلقين على أرضية الحمام سوياً طوال الليل