"يرد موجز وقائع" - Translation from Arabic to English

• The summary of

84th plenary meeting The summary of the 84th plenary meeting of the General Assembly will appear in an addendum to the present issue of the Journal.
الجلسة العامة 84 يرد موجز وقائع الجلسة العامة 84 للجمعية العامة في إضافة لهذا العدد من اليومية.

37th meeting The summary of the 37th meeting of the Fifth Committee will appear in an addendum to the present issue of the Journal.
الجلسة 37 يرد موجز وقائع الجلسة 37 للجنة الخامسة في إضافة لهذا العدد من اليومية.

27th meeting The summary of the 27th meeting of the Fifth Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2014/250).
الجلسة 27 يرد موجز وقائع الجلسة 27 للجنة الخامسة في العدد القادم من اليومية

109th plenary meeting The summary of the 109th plenary meeting of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/181).
الجلسة العامة 109 يرد موجز وقائع الجلسة العامة 109 للجمعية العامة في العدد المقبل لليومية (رقم 2007/181).

19th plenary meeting The summary of the 19th plenary meeting of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/195).
الجلسة العامة 19 يرد موجز وقائع الجلسة العامة 19 للجمعية العامة في العدد المقبل من يومية الأمم المتحدة (No.2007/195).

The summary of the 33rd and 34th plenary meetings of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/207).
يرد موجز وقائع الجلستين العامتين 33 و 34 للجمعية العامة في العدد المقبل من اليومية (2007/207).

49th - 50th meetings The summary of the 49th and 50th meetings of the Third Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/226).
الجلستان 49-50 يرد موجز وقائع جلستي اللجنة الثالثة 49 و 50 في العدد القادم من اليومية (العدد 2007/226).

The summary of the 69th, 70th and 71st plenary meetings of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/242).
يرد موجز وقائع الجلسات العامة 69 و 70 و 71 للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية (العدد 2007/242).

The summary of the 72nd plenary meeting of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/242).
يرد موجز وقائع الجلسة العامة 72 للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية (العدد 2007/242).

26th meeting The summary of the 26th meeting of the Fifth Committee will appear in an addendum to the present issue of the Journal (No. 2007/246/Add.1).
الجلسة 26 يرد موجز وقائع الجلسة 26 للجنة الخامسة في إضافة إلى هذا العدد من اليومية (العدد 2007/246 (الإضافة 1)).

6th plenary meeting The summary of the 6th plenary meeting of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/180).
الجلسة العامة السادسة يرد موجز وقائع الجلسة العامة السادسة للجمعية العامة في العدد التالي لليومية (العدد 2006/180).

67th plenary meeting The summary of the 67th plenary meeting of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/236).
الجلسة العامة 67 يرد موجز وقائع الجلسة العامة 67 للجمعية العامة في العدد التالي من اليومية (العدد 2006/236)

33rd meeting The summary of the 33rd meeting of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/236).
الجلسة 33 يرد موجز وقائع الجلسة 33 للجنة الثانية في العدد التالي من اليومية (العدد 2006/236).

81st plenary meeting The summary of the 81st plenary meeting of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/245).
الجلسة العامة 81 يرد موجز وقائع الجلسة العامة 81 للجمعية العامة في العدد المقبل من اليومية (2006/245).

83rd plenary meeting The summary of the 83rd plenary meeting of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/246).
الجلسة العامة 83 يرد موجز وقائع الجلسة العامة 83 للجمعية العامة في العدد المقبل من اليومية (2006/246).

36th meeting The summary of the 36th meeting of the Fifth Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/247).
الجلسة 36 يرد موجز وقائع الجلسة 36 للجنة الخامسة في العدد المقبل من اليومية (2006/247).

Note: The summary of the 63rd meeting of the Fifth Committee will appear in an addendum to the present issue of the Jour-nal (No. 1999/102 (PART I)/Add.1.
ملحوظة: يرد موجز وقائع الجلسة ٦٣ للجنة الخامسة في إضافة لهذا العدد من اليومية )العدد ١٩٩٩/١٠٢ )الجزء اﻷول( / إضافة(.

Note: The summary of the 3rd and 4th plenary meetings of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 1999/187).
ملاحظة: يرد موجز وقائع الجلستين العامتين ٣ و ٤ من جلسات الجمعية العامة في العدد التالي لليومية )رقم ١٩٩٩/١٨٧(.

Note: The summary of the 4th and 5th plenary meetings of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 1999/188).
ملاحظة: يرد موجز وقائع الجلستين العامتين ٤ و ٥ من جلسات الجمعيــة العامــة فــي العــدد التالي لليومية )رقم ٩٩٩١/١٨٨(.

Note: The summary of the 17th plenary meeting of the Gen-eral Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 1999/188).
ملاحظة: يرد موجز وقائع الجلسة العامة ١٧ من جلسات الجمعية في العدد التالي لليومية )رقم ٩٩٩١/١٨٨(.