What are we supposed to do with this? It's shot. | Open Subtitles | ما الذى يفترض بنا فعله لهذا تعرض لاطلاق رصاص |
- How are we supposed to trust anything from s.T.A.R. Labs | Open Subtitles | كيف يفترض بنا أن نثق أي شيء من ستار مختبرات |
What are we supposed to do with them until then? | Open Subtitles | ما يفترض بنا القيام به معهم حتى ذلك الحين؟ |
I mean, that sucks, but I guess I just don't know what we're supposed to do about it. | Open Subtitles | أعني، هذا مشين لكني أعتقد بأني لا أعرف ما الذي يفترض بنا القيام به حيال ذلك |
It's not how We should feel. It's how they should. | Open Subtitles | .لا يفترض بنا نحن الشعور بتلك الطريقة بل هم |
How are we supposed to stop him when he's the Beast? | Open Subtitles | كيف يفترض بنا أن وقف له عندما كان هو الوحش؟ |
Hey, and what are we supposed to do if we never get that box of so-called evidence? | Open Subtitles | و ما الذي يفترض بنا فعله إذ لم نحصل على هذا الصندوق المسمى بالأدلة ؟ |
How are we supposed to know where your doll is? | Open Subtitles | كيف يفترض بنا أن نعرف أين دمية الخاص بك؟ |
She's right. And what are we supposed to do about it? | Open Subtitles | إنها محقة , وما الذي يفترض بنا فعله بشأنه ؟ |
That's comforting. How exactly are we supposed to fend them off? | Open Subtitles | هذا مريح , كيف بالضبط يفترض بنا أن نهزمهم ؟ |
Where are we supposed to start looking for the criminal? | Open Subtitles | اين يفترض بنا ان نبدأ في البحث عن المجرم؟ |
And what are we supposed to do for the next hour? | Open Subtitles | و ما الذى يفترض بنا عمله فى الساعه القادمه ؟ |
Vincent, when livestocks die, we're supposed to dispose of them. | Open Subtitles | إسمع عندما تموت الكلاب الكبيرة يفترض بنا التخلص منها |
we're supposed to be lying to save a little bit of money, and now we're getting all this crap that we don't even need. | Open Subtitles | يفترض بنا أن نكذب , لنوفر القليل من المال . والآن سوف نحصل على كل هذه الأشياء الحمقاء التي لا نحتاجها حتى |
we're supposed to be ending suffering, not creating it. | Open Subtitles | يفترض بنا أن ننهي المعاناة لا نزيد قدرها |
I think we can. In fact, I think We should. | Open Subtitles | أظن يمكننا ذلك في الحقيقة، أظن يفترض بنا ذلك |
we are supposed to be a couple, after all. | Open Subtitles | يفترض بنا أن نكون زوجين على الرغم من كل شيء |
Officer, we have something in the car We shouldn't have. | Open Subtitles | أيها الضابط، لدينا شيء في السيارة، لا يفترض بنا أن نملكه |
Two days, we're all supposed to go back inside. | Open Subtitles | بعد يومين، يفترض بنا جميعا العودة إلى السجن |
Oh, I thought the point was that We were supposed to support each other through positive reinforcement. | Open Subtitles | اعتقدت أن المغزى كان أنه يفترض بنا أن نساند بعضنا البعض عن طريق الدعم الإيجابي |