We bamfered'em once, We can do it again! | Open Subtitles | لقد تشاركناها مرة يمكننا فعل ذلك مرة أخرى |
Uh, public sidewalks, so unless someone commits a specific crime, there isn't a whole lot We can do. | Open Subtitles | هذه أرصفة عامة، حتى إذ أحد ما إرتكب جرمة محددة غير هذا لا يمكننا فعل شيئ |
Yeah, I know. But maybe We can do it next Tuesday. | Open Subtitles | نعم، أعرف، لكن ربما يمكننا فعل هذا في الثّلاثاء القادم |
Or we could do that now since we're both here. | Open Subtitles | أو يمكننا فعل ذلك الآن بما أننا كلانا هنا |
Okay, listen, can we do this another time, because if we don't get to this dissection, it's gonna take out her coronaries. | Open Subtitles | حسناً ، إسمعاني ، هل يمكننا فعل هذا في وقتٍ آخر لأنّنا إن لم نصل إلى هذا التمزّق فسيقضي على شرايينها التاجية |
We can sit and argue about this or We can do something. | Open Subtitles | حسنا ، بدلاً من البقاء هنا نتجادل ، يمكننا فعل شيء |
There's nothing We can do until the new fiscal. | Open Subtitles | لا يمكننا فعل شيئ حتى السنة المالية الجديدة |
OK, come on, now. We can do this the easy way. | Open Subtitles | حسناً , تعالي , الآن يمكننا فعل ذلك بالطريقة السهلة |
- We can start over. We can do this. | Open Subtitles | يمكننا البدء من جديد يمكننا فعل هذا سوية |
We can do it, but how long will the therapy take? | Open Subtitles | يمكننا فعل ذلك ، لكن كم ستكون مدة العلاج ؟ |
So I don't think that We can do this anymore. | Open Subtitles | ولذلك لا أعتقد أنه يمكننا فعل هذا بعد الآن |
No, but we're good at building bridges. We can do that. | Open Subtitles | لا , ولكن لدينا مهارة بناء الجسور يمكننا فعل ذلك |
If he's too genteel to accept, there's nothing We can do. | Open Subtitles | إن كان أرفع شأناً من أن يرضى لا يمكننا فعل أي شيء حيال ذلك |
But if there's anything that we've learned, it's that We can do pretty much anything as long as we do it together. | Open Subtitles | ولكن إذا كان هناك أي شيء تعلمناه، هو أننا يمكننا فعل أي شيء ما دمنا نفعل ذلك معا. |
We can do that. It's a two-minute walk. | Open Subtitles | أعتقد انه يمكننا فعل هذا فهى مجرد مسيرة دقيقتين إلى هناك. |
Well, this obviously throws a wrench in things, but We can do this. | Open Subtitles | حسناً، هذا يعقد بعض الأمور لكن يمكننا فعل ذلك |
We can do both. We can go get your family and then we can continue south. | Open Subtitles | يمكننا فعل كليهما، ننقذ أسرتك ثم نكمل صوب الجنوب. |
we could do something like that without the dressing-up part. | Open Subtitles | يمكننا فعل شيء مثل هذا من غير جزء اللباس |
Maybe we could do something, maybe go at it another way. | Open Subtitles | ربما يمكننا فعل أي شيء ربما نذهب من إتجاه آخر |
can we do something, given what's happened, to make the world a better place, and how can we further that legacy? | Open Subtitles | هل يمكننا فعل شيء بالنظر إلى ما وقع لنجعل العالم أفضل و كيف يمكننا البناء على هذا الإرث |
Hey, this was really fun. How do we do this again? | Open Subtitles | هذا كان ممتعاً كيف يمكننا فعل هذا مجدداً؟ |
My sister has a margarita maker that I can borrow, so we can make it sort of a Mexican theme. | Open Subtitles | و اختي لديها ألة تصنع المشروبات ربما سوف سوف أستعيرها منها و يمكننا فعل حفلة بطبع مكسيكي |
No, listen, you can do this. We can do this together. | Open Subtitles | لاإسمعي يمكنك فعل هذا يمكننا فعل هذا معا |
Uh, then I'm sure we can work something out. | Open Subtitles | ثمّ أَنا متأكّدُ أننا يمكننا فعل شىء أخر |
Through the miracle of science, that can be done. | Open Subtitles | حقيقة, يمكننا فعل ذلك من خلال معجزة العلم |