"ينبغي أن يكون نص" - Translation from Arabic to English

• should read
• should now

The title of the article should read Exclusions and other limitations
ينبغي أن يكون نص عنوان المادة هو الاستبعادات والتقييدات الأخرى.

Note 1 should read
ينبغي أن يكون نص الحاشية 1 على النحو التالي:

The fourth sentence should read
ينبغي أن يكون نص الجملة الرابعة على النحو التالي:

The first sentence should read
ينبغي أن يكون نص الجملة الأولى على النحو التالي:

The second and third sentences should read
ينبغي أن يكون نص الجملتين الثانية والثالثة كما يلي:

On page 8, the second sentence in paragraph 33 should read:
ينبغي أن يكون نص الجملة الثانية في الفقرة 33 الواردة في الصفحة 11 على النحو التالي:

The fourth sentence of paragraph 29 should read
ينبغي أن يكون نص الجملة الرابعة في الفقرة 29 كما يلي

The last sentence should read
ينبغي أن يكون نص الجملة الأخيرة على النحو التالي:

The third sentence of the first paragraph should read
ينبغي أن يكون نص الجملة الثالثة من الفقرة الأولى على النحو التالي:

Article 19, paragraph 2, should read as follows:
ينبغي أن يكون نص الفقرة ٢ من المادة ١٩ كما يلي:

The footnote to the draft decision should read
ينبغي أن يكون نص الحاشية في مشروع المقرر كما يلي:

The last sentence should read
ينبغي أن يكون نص الجملة الأخيرة كما يلي:

The subparagraph should read Procurement Section.
ينبغي أن يكون نص الفقرة الفرعية كما يلي:

Operative paragraph 9 should read as follows:
ينبغي أن يكون نص الفقرة 9 من المنطوق كالتالي:

The second sentence of the paragraph should read
ينبغي أن يكون نص الجملة الثانية من الفقرة على النحو التالي:

On page 8, paragraphs 37-40 should read:
ينبغي أن يكون نص الفقرات من 37 إلى 40 في الصفحة 11 على النحو التالي:

The first sentence should read
ينبغي أن يكون نص الجملة الأولى من هذه الفقرة كالتالي:

The final portion of the eighth preambular paragraph should read as follows:
إذ ينبغي أن يكون نص الجزء الأخير من الفقرة الثامنة من ديباجة مشروع القرار كما يلي:

Paragraphs 1 to 3, and paragraph 4, lines 1 to 4, should read:
ينبغي أن يكون نص الفقرات 1 إلى 3 والفقرة 4، السطور 1 إلى 3، على النحو التالي:

Paragraph 23 should read as follows:
ينبغي أن يكون نص الفقرة 23 على النحو التالي:

The fourth preambular paragraph should now read:
وبالتالي ينبغي أن يكون نص الفقرة الرابعة من الديباجة كما يلي: