"ينظرون إلينا" - Translation from Arabic to English

• looking at us
• Look at us
• eyeing us
• they see us
• they looking

This is something all of us superheroes have to contend with... the mere mortals of the world looking at us with desperate hope, knowing if we can't save them, no one can.
هذا كل مانحن الأبطال الخارقين علينا التعامل معه الفانيين في هذا العالم ينظرون إلينا بأمل ضعيف

Listen, Bi-polar Express, you need to jingle all the way up that mountain, because all these kids are looking at us.
‎اسمعي، القطار القطبي السريع ‎عليك ان تتخطي هذا الجبل ‎لأن جميع هؤلاء الأطفال ‎ينظرون إلينا

And by this point, the... The entire Pizza Hut is looking at us.
وبعد ذلك، كان كل رواد مطعم "بيتزا هت" ينظرون إلينا

Look at us now, exactly what they thought we'd be!
الآن ينظرون إلينا. نحن بالضبط ما كنا نظن سيكون.

The American people Look at us and and asks us, "keep us safe."
المواطنون الأمريكيون ينظرون إلينا ويطلبون منّا أن نحميهم

Two blokes eyeing us up over my left shoulder.
هنالك رجلين ينظرون إلينا فوق كتفي الأيسر

Earthers, Martians, they see us as their possessions.
الارضيين, المريخيين, ينظرون إلينا كما ممتلكاتهم

They're probably looking at us too, through their binoculars.
أعتقد انهم ينظرون إلينا ايضاً بمنظارهم

People are looking at us, honey.
أهدئي.الناس ينظرون إلينا , ياحبيبتي.

- Well, it's embarrassing. People were looking at us like we were crazy.
كان الناس ينظرون إلينا كأننا مجنونتان

They're looking at us. - Come on, man.
هيا يا رجل ، إنهم ينظرون إلينا - هيا يا رجل -

Why are the men looking at us like that?
لماذا الرجال ينظرون إلينا هكذا ؟

Let go of my hand, people are looking at us.
يجب أن تتركني الآن الناس ينظرون إلينا

Those people are looking at us.
هؤلاء الناس ينظرون إلينا.

And they must Look at us and wonder why we make so little effort to protect ourselves.
ولا بد أنه حين ينظرون إلينا يتساءلون لم لا نبذل جهداً لحماية أنفسنا

We never picked at each other in public and put each other down and made other people Look at us like,
لم يزعج واحدنا الآخر على الملأ قط وينتقده ونجعل الآخرين ينظرون إلينا قائلين،

When they Look at us, at this mountain, they don't see us and our chilluns and life as it was meant to be.
عندما ينظرون إلينا إلى هذا الجبل لا يروننا نحن وأولادنا ولا الحياة كما ينبغي أن تكون

People Look at us in a funny way, "What the hell are we doing here?"
الناس ينظرون إلينا بطريقة مضحكة مالذي تفعله. ؟

NK'd Look at us. We'd look at them.
كان الجنود الكوريون ينظرون إلينا ونحن ننظر إليهم

A victim: The Russians were coming and going the whole time and they kept eyeing us greedily.
ضحية: "كان الروس يأتون ويذهبون طوال الوقت، وظلوا ينظرون إلينا في طمع"

Thomas, they see us, Please stay with me.
توماس ، فإنهم ينظرون إلينا ، يرجى البقاء معي.

Why are they looking at us like that?
لم ينظرون إلينا هكذا