Or imagine he's only 3 feet tall and everybody in the school calls him Midget Boy or Yoda. | Open Subtitles | او تخيلي بان طوله متر واحد فقط والجميع بالمدرسه بعد ذلك ينادونه، بالصبي القزم او يودا |
This board game is why our son is named Yoda... | Open Subtitles | هذه اللعبة هي السبب في ان ابننا اسمه يودا |
You know, guys like us, Yoda, we don't like to conform. | Open Subtitles | تعلم ، رفاق مثلنا ، يودا ، لا نحب الطاعه |
Well, I ain't fucking Yoda. | Open Subtitles | لستُ يودا اللعين شخصية في فيلم حرب النجوم |
But first, Master Yoda must give a eulogy to the fallen Jedi warriors. | Open Subtitles | الان الجاداي يحاول عودة المعبد لطبيعته لكن اولا لابد للسيد يودا ان يؤبن |
I'm afraid, Master Yoda, that the Senate believes that an internal Jedi trial would seem biased. | Open Subtitles | انا اسف , سيد يودا , ان مجلس الشيوخ يعتقد ان محاكمة داخلية للجاداي سوف تكون تحيز |
One spin will determine who has to take Clark and Yoda to Donny Newman's terrible, horrible, roller-skating birthday party this afternoon. | Open Subtitles | من سيأخذ كلارك و يودا الى حفلة عيد ميلاد داني نيومان الفظيعة والرهيبة هذه الظهيرة |
Last night, I ask Yoda to put his shoes away. | Open Subtitles | البارحة ، لقد طلبت من يودا ان يضع احذيته بعيداً |
Chris, if you were acting like Yoda, what would your father have done? | Open Subtitles | كريس ، إن كنتَ تمثل مثل يودا ما الذي فعله ابيكَ ؟ |
I'm mushing'em together to make one super-mega-awesome Peep and I'm putting it in my mouth, Yoda. | Open Subtitles | سأسحقهم معاً لأجعل واحداً رائعاً وسأضعه في فمي يا يودا |
Clarkie, Yoda, let's show them how annoying you can be. | Open Subtitles | كلارك , يودا , دعونا نرى ما مدى أزعاجكم |
I found something very interesting shoved in the back of Clark and Yoda's closet... all of your stuff that we threw away. | Open Subtitles | انا وجدتُ شيئاً مثيراً جداً مخزن خلف دولاب كلارك و يودا كل اغراضك التي قمنا برميها |
I'm so sorry. Was Yoda your pet or something? | Open Subtitles | أنا جداً آسفه هل كان يودا حيوانك الأليف ؟ |
Most of'em make it one way, if they're lucky, but Yoda always came back. | Open Subtitles | أغلبهم يذهب مرةً واحده إذا كانوا محظوظين لكن يودا دائماً يعود |
You owe us a new Yoda or 400 stamps a week. | Open Subtitles | أنتي مدينه لنا بـ يودا جديد أو 400 طابع في الأسبوع |
Clarky and Yoda decided to heat up a can of whipped cream in the name of science. | Open Subtitles | لأن كلاركي و يودا قررا سخن قطعة القشطة بأسم العلم |
You know, we haven't updated our will since Yoda was born. | Open Subtitles | تعلم نحن لم تقم بتحديث إرادتنا منذ ولدت يودا |
You will go to the Dagobah system and learn the ways of the Force from Yoda. | Open Subtitles | ستذهب لنظام داجوبا وتتعلم طرق القوة من يودا |
Master Yoda, if this is indeed Darth Maul, his capture is far too important to leave it to Obi-Wan alone. | Open Subtitles | سوف اذهب الى ريدونيا سيد يودا , اذا كان هذا بالفعل دارث مول , اعتقاله |
Yuda... watch over him, take him out, make him forget about this. | Open Subtitles | يودا قم بمراقبته, وأخرجه من هنا أجعله ينسى ماحدث, وجد له فتاة |
60. Mr. Yudha (Indonesia) was encouraged that Myanmar had begun to implement some of the 10-point reform agenda. | UN | 60 - السيد يودا (إندونيسيا): شجع ميانمار على الشروع في تنفيذ خطة الإصلاح ذات العشرة بنود. |