Mrs Ip, my initial diagnosis is to suspect a tumor. | Open Subtitles | سيّدة ييب, إن تشخيصي الاولي هو الإشبتاه بوجود ورم |
Ip Man, you have no say on my turf. | Open Subtitles | الذهاب = = ييب مان، هذا المكان لا هو تشغيل |
Master Ip, you did a lot for us today. | Open Subtitles | حضرة المعلم (ييب), لقد فعلت الكثير لنا اليوم. |
Chairman Chow is waiting upstairs. Mr. Yip, please go with them. | Open Subtitles | مستر شو ينتظرك بالأعلى مستر ييب اذهب معهم من فضلك |
I'm Yip, Chairman Chow's chief of security. We have to perform a search. | Open Subtitles | انا ييب رئيس الأمن وعلينا ان نفحصك |
It's Master lp Man | Open Subtitles | لا ترخيص لديب، الذي هو سيد ييب مان |
- Yippee. | Open Subtitles | ييب |
I hereby announce: I'm challenging Ip Man to a fight! | Open Subtitles | إنني هنا لأعلن أنني أتحدي (ييب مان) إلى قتال |
Dad even made Ip Man the culprit for your crime. | Open Subtitles | أبّي قام بتوجيه التهمة إلى (ييب مان) من أجلك |
"Ip Man's older son was studying in Foshan." | Open Subtitles | "كان شقيق (ييب مان) الأكبر يدرس "في فوشان"." |
"Ip Man lived in Hong Kong with his wife and younger son ." | Open Subtitles | "عاش (ييب مان) في "هونغ كونغ" مع زوجته وولده الأصغر." |
You know Master Ip, of course? | Open Subtitles | انت تعرف المعلّم (ييب) بالطبع, اليس كذلك؟ |
Master Ip, you look younger by the day. | Open Subtitles | المعلّم (ييب), انت تبدو أصغر سنّاً اليوم. |
But Master Ip you know the score. | Open Subtitles | ولكن أيها المعلّم (ييب). أنت تعرف النتيجة |
Six months later, Dr. Lee Sum Yee was looking through the personal properties left by Officer Yip Headmaster of the Cadet | Open Subtitles | بعد ستّة أشهر، الدّكتورة لي-سوم-يي كانت تنظر خلال الشخصين الملكيات تركت للضابط ييب مدير مدرسة الطلاب العسكرية |
Mr. Yip (Singapore) said that his delegation had reservations with regard to paragraph 3 of resolution A/C.3/51/L.20. | UN | ٥١ - السيد ييب )سنغافــورة(: قال إن لــدى وفده تحفظــات فيما يتعلــق بالفقرة ٣ مــن القــرار A/C.3/51/L.20. |
At the 13th Paralympic Games, Swimmer Yip Pin Xiu won a gold and silver medal while Laurentia Tan was the Double Equestrian bronze winner. | UN | 13-18 وفي دورة الألعاب الأوليمبية الثالثة عشرة للمعوّقين فازت السباحة ييب بين سيو بميدالية ذهبية وأخرى فضية في حين فازت لورنتيا تان بالجائزة الثانية البرونزية في الفروسية. |
Very well... this lp Man shouldn't let his pupils loose when he can't even care for himself. | Open Subtitles | ييب الاسم حتى حياته لا تزال مستقرة. |
I've seen lp Man's kungfu it's not authentic Wing Chun. | Open Subtitles | رأيت قتال الـ"كونغ فو" الخاص بـ(ييب مان). اسلوبه ليس أصلياً. |
Why are they here? I am lp Man, I come for my pupil. | Open Subtitles | كنت ييب مان، جئت لتلاميذه |
Yippee! | Open Subtitles | ييب! |
Yippee! | Open Subtitles | [ييب! |