"يَعتقدُ" - Translation from Arabic to English

• thinks
• believe
• believes
• thinking
• Think
• figures
• believing

You wonder sometimes if she still thinks about you.
تَتسائلُ أحياناً إذا هي ما زالَتْ يَعتقدُ عنك.

Doesn't know his name but thinks it's someone she works with.
لا يَعْرفُ اسمَه لكن يَعتقدُ هو شخص ما تَعْملُ مَع.

Ming thinks I'm turning up to the restaurant on Monday with $40,000.
يَعتقدُ مينج أني أظهر في .المطعم يوم الإثنين مَع 40,000 دولار

I cant'believe you let that guy guess your weight.
أُميّلُ ' يَعتقدُ بأنّك تَركتَ بأنّ الرجلِ يَحْسبُ وزنَكَ.

Craig believes that Legos are an important part of creative thought.
يَعتقدُ كريج بأن ليجو جزءَ مهمَ من الابداع

The same thing the two of you are thinking right now, that I'm lying.
نفس الشيءِ الذي الإثنان منك يَعتقدُ الآن، بِأَنِّي أَكْذبُ.

Apparently, Liz thinks I'm a pussy because I refuse to do a scar revision on an ape.
على ما يبدو، يَعتقدُ ليز أَنا هرة لأن أَرْفضُ أَنْ أعْمَلُ تنقيح ندبةِ على قردِ.

Now, listen, every pug thinks he has one good one left.
الآن، استمعُ، كُلّ صلصال يَعتقدُ عِنْدَهُ يسارُ جيدُ واحد وواحد.

My boss thinks I'm on my way to Vegas.
رئيسي؟ إنه يَعتقدُ أَنني في طريقِي إلى فيغاس

He thinks he can just walk back into my life?
يَعتقدُ بأنّه يُمْكِنُ أَنْ فقط ظهر مشي إلى حياتِي؟

The elevator thinks no one is here and it opens.
المصعدَ يَعتقدُ انه لا أحد هنا ومن ثم يعمل

Yes. My father thinks you should return to New York.
نعم أبي يَعتقدُ انك يَجِبُ أَنْ تَعُودَ إلى نيويورك

Dad's freaked out about that girl dragged aside from a window.. He thinks there's some child murders creeping the neighborhood or something.
يَعتقدُ الأبُّ بأنّ هناك طفل قاتلِ في المنطقةِ.

You Think Danny Green ever thinks about losing a fight?
تُفكّرُ أخضرَ داني أبداً يَعتقدُ حول خاسرةِ a معركة؟

He thinks a bigger head needs to roll, okay?
يَعتقدُ بأن الرئيسة تحتاج لرأس أكبر لإنهاء المشكلة، واضح؟

Patients often believe they're in love with their analysts.
يَعتقدُ المرضى في أغلب الأحيان هم عاشقون لمُحلّليهم.

The mayans believe that wellness resides in a balance
mayans يَعتقدُ ذلك تَستقرُّ الصحّةُ في a ميزان

Everybody that believe the time Of the dragons past has.
كُلّ شخص الذي يَعتقدُ الوقتَ ماضي التنيناتَ لَهُ.

President de Gaulle believes we must pool our wealth and finance a third pillar, between the Soviets and the United States.
الرّئيس ديغول يَعتقدُ بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَجْمعَ ثروتنا وماليتنا ل عمود ثالث، بين السوفييت و الولايات المتّحدة.

He's thinking that maybe he'll never see his family and friends again.
هو يَعتقدُ بأنّ لَرُبَّمَا هو لَنْ يَرى عائلتَه وأصدقائَه ثانيةً.

You'll find that that lifestyle is much more attractive than you Think.
أنت سَتَجِدُ ذلك ذلك أسلوبِ الحياة جذّابُ أكثر بكثيرُ منك يَعتقدُ.

It figures they would be allowed to do this.
يَعتقدُ بأنّهم سَيُسْمَحونَ لأَنْ يَعملونَ هذا.

And, so, Michael, believing himself to be aided by Gob, set to work.
، ولذا، مايكل، يَعتقدُ بأن نفسه مُسَاعَداً بالفَمِّ، يَبْدأُ العمل.