"آبنر" - Translation from Arabic to Spanish

• Abner

Sí, Sarah, lo siento pero Abner y Louise tienen su programa en esta emisora desde hace 35 años.
نعمسارا،أنا آسف ، لكن آبنر و لويز يقدمان البرنامج على هذه المحطة لأكثر من 35 سنة

Te traje tus platos favoritos, tío Abner.
عمي آبنر أحضرت لك طعامك المفضل

Agente Gibbs, estos son Stella y Abner.
عميل جيبز,هؤلاء هم ستيلا و آبنر

El Sr. Raimey y la Sra. Abner acordaron guardar el secreto para no compartir el tesoro con nadie más, ¿correcto? Sí.
وافق السيّد (رايمي) و الآنسة (آبنر) على التكتم لتجنّب مشاركة الغنيمة مع شخص آخر , أليس كذلك ؟

Cuéntale a los chicos ¿que recibiras para navidad, Abner?
أخبر الأطفال على ماذا حصلت في الميلاد "آبنر" ؟

Pero cuando tuve a Abner, las cosas cambiaron.
ولكن بعد أن حظيت ب آبنر الأمور اختلفت

Estaré feliz de quedármela, Abner.
سأكون سعيدة لأخذها عندى, "آبنر".

Toma un poco de champaña, Abner.
احتسي بعض الشمبانيا يا (آبنر) . ستشعرين بتحسّن

Victoria Abner no tiene arrestos pero hace tres años, un vecino pidió una orden de restricción contra ella.
لا تملك (فيكتوريا آبنر) سجل اعتقال لكن قبل 3 أعوام أصدر أحد جيرانها أمر ردع بحقها

- Él compró la casa, Sra. Abner. - No lo entiende. Casa en la que no ha vivido desde niña.
(لقد ابتاع المنزل يا آنسة (آبنر - أنتَ لا تفهم -

¿No son Victoria Abner y el sobrino?
لقد مات زوجي قبل فترة قصيرة أتلك (فيكتوريا آبنر) و ابن أخيها ؟

¿Cómo se inició esa pelea con la Sra. Abner?
كيف حصل الشجار بينكِ و بين الآنسة (آبنر) ؟

Busca en las bases de datos de musicología. Habla con Abner. Él te asesorará.
إنّها تبدو قاعدة بيانات موسيقيّة، جرّبي (آبنر)، سيعلم ماهيّتها.

Tío Abner, necesitamos tu intercesión.
عمي آبنر نحتاج لتواسطك

Abner Ehrman me dijo que podría trabajar contigo.
(آبنر إيرمان) أخبرني بأني أستطيع العمل معك

Se llama Christoph Abner, y que está a 25 kilómetros al sur de Retz, en Hollabrunn, para ser exactos.
اسمه هو (كريستوف آبنر) ويقيم على 25 كم جنوب (ريتز) في (هولابرون) لأكون دقيقا

Oh, no te preocupes, Abner.
لا تقلق, "آبنر".

Abner Merriman, ayudante del alcaide.
آبنر ماريمــان )، مســاعد مأمــور )

- ¿Abner sabe algo de eso?
أتعرف (آبنر) شيئاً عنه ؟

Oh, Abner,
آبنر