"أحب هذه الأغنية" - Translation from Arabic to Spanish

    • Me encanta esta canción
        
    • encanta esa canción
        
    • gusta esta canción
        
    • Adoro esta canción
        
    • Amo esta canción
        
    • gusta esa canción
        
    • Amo esa canción
        
    Dios, ¡me encanta esta canción! Open Subtitles يا إلهي أحب هذه الأغنية وأحبها عندما الهواة يغنون كلمات الأغنية
    ¡Me encanta esta canción! Es increíble, te hace sentir el Espíritu Santo. Open Subtitles أحب هذه الأغنية ♪ عمّا قريب أيُّها الرب ♪ ♪عمّا قريب ♪
    La familia será libre, y mamá y yo finalmente podremos descansar, así que... Me encanta esta canción. Open Subtitles ستكون العائلة حرة و انا و الام يمكننا ان نرتاح أخيرا انا أحب هذه الأغنية
    Otra no. ¡Vuelve a la cama! Me encanta esa canción. Open Subtitles ليس فتاة آخرى، عُودي إلى الفراش أنا أحب هذه الأغنية
    Me encanta esa canción. Open Subtitles نعم , بالتأكيد أحب هذه الأغنية
    - O lo bajas, o lo apagas. - Me gusta esta canción. Open Subtitles أخفضي الصوت أو أطفئيه يا ميغ أحب هذه الأغنية يا غلوريا
    Adoro esta canción. Open Subtitles أحب هذه الأغنية.
    Por favor, Sr. Dragomir , Me encanta esta canción . Open Subtitles الرجاء، السيد دراغومير، أنا أحب هذه الأغنية.
    ¡Me encanta esta canción! Tengo que bailar. Aquí vamos. Open Subtitles أحب هذه الأغنية أريد الرقص ، لنذهب أنتِ تطوين ظهركِ
    Tú sabes, yo sólo tengo que decirte, Me encanta esta canción tanto. Open Subtitles كما تعلم، أود فقط أن أقول لك, أنا حقا أحب هذه الأغنية كثيرا.
    Si ese matón cree que puede echarme de la ciudad... ¡Me encanta esta canción! Open Subtitles إذا يظن بإمكانه إجباري على الخروجمنالمدينة.. كم أحب هذه الأغنية!
    - Me encanta esta canción. Open Subtitles آه , يا إلهي إنني أحب هذه الأغنية
    Oh, Dios mío, Me encanta esta canción ...porqué no me das tu mejor tiro? Open Subtitles أحب هذه الأغنية "أعطني كل مافي وسعك!" "لِمَ لا تعطني كل ما في وسك؟" "أعطني كل مافي وسعك!"
    Me encanta esta canción. Vamos, cariño. Open Subtitles أنا أحب هذه الأغنية ،هيا عزيزتي
    Oh, dios mío, Me encanta esta canción. Open Subtitles ياإلهي أحب هذه الأغنية تعال ، لنرقص
    Me encanta esa canción. Open Subtitles حسناً ، أنظر ، أنا أحب هذه الأغنية
    Me encanta esa canción, ¿a ustedes? Open Subtitles أحب هذه الأغنية ماذا عنكم؟
    Me encanta esa canción. ¿Quieres bailar? Open Subtitles أنا أحب هذه الأغنية ، أتريدين الرقص ؟
    Me gusta esta canción lo cual es raro. Open Subtitles أحب هذه الأغنية في الحقيقة غريبة نوعا ما
    Adoro esta canción. Open Subtitles أحب هذه الأغنية
    Uno, dos, tres. Mi Dios, Amo esta canción. Open Subtitles أثنان , ثلاثة يا إلهي , أني أحب هذه الأغنية
    Me gusta esa canción. ¿Qué pasó? Open Subtitles أحب هذه الأغنية يا رجل ماذا حدث؟
    Vaya. En realidad Amo esa canción. Open Subtitles مذهل , في الواقع أنا أحب هذه الأغنية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more