| Dios, ¡me encanta esta canción! | Open Subtitles | يا إلهي أحب هذه الأغنية وأحبها عندما الهواة يغنون كلمات الأغنية |
| ¡Me encanta esta canción! Es increíble, te hace sentir el Espíritu Santo. | Open Subtitles | أحب هذه الأغنية ♪ عمّا قريب أيُّها الرب ♪ ♪عمّا قريب ♪ |
| La familia será libre, y mamá y yo finalmente podremos descansar, así que... Me encanta esta canción. | Open Subtitles | ستكون العائلة حرة و انا و الام يمكننا ان نرتاح أخيرا انا أحب هذه الأغنية |
| Otra no. ¡Vuelve a la cama! Me encanta esa canción. | Open Subtitles | ليس فتاة آخرى، عُودي إلى الفراش أنا أحب هذه الأغنية |
| Me encanta esa canción. | Open Subtitles | نعم , بالتأكيد أحب هذه الأغنية |
| - O lo bajas, o lo apagas. - Me gusta esta canción. | Open Subtitles | أخفضي الصوت أو أطفئيه يا ميغ أحب هذه الأغنية يا غلوريا |
| Adoro esta canción. | Open Subtitles | أحب هذه الأغنية. |
| Por favor, Sr. Dragomir , Me encanta esta canción . | Open Subtitles | الرجاء، السيد دراغومير، أنا أحب هذه الأغنية. |
| ¡Me encanta esta canción! Tengo que bailar. Aquí vamos. | Open Subtitles | أحب هذه الأغنية أريد الرقص ، لنذهب أنتِ تطوين ظهركِ |
| Tú sabes, yo sólo tengo que decirte, Me encanta esta canción tanto. | Open Subtitles | كما تعلم، أود فقط أن أقول لك, أنا حقا أحب هذه الأغنية كثيرا. |
| Si ese matón cree que puede echarme de la ciudad... ¡Me encanta esta canción! | Open Subtitles | إذا يظن بإمكانه إجباري على الخروجمنالمدينة.. كم أحب هذه الأغنية! |
| - Me encanta esta canción. | Open Subtitles | آه , يا إلهي إنني أحب هذه الأغنية |
| Oh, Dios mío, Me encanta esta canción ...porqué no me das tu mejor tiro? | Open Subtitles | أحب هذه الأغنية "أعطني كل مافي وسعك!" "لِمَ لا تعطني كل ما في وسك؟" "أعطني كل مافي وسعك!" |
| Me encanta esta canción. Vamos, cariño. | Open Subtitles | أنا أحب هذه الأغنية ،هيا عزيزتي |
| Oh, dios mío, Me encanta esta canción. | Open Subtitles | ياإلهي أحب هذه الأغنية تعال ، لنرقص |
| Me encanta esa canción. | Open Subtitles | حسناً ، أنظر ، أنا أحب هذه الأغنية |
| Me encanta esa canción, ¿a ustedes? | Open Subtitles | أحب هذه الأغنية ماذا عنكم؟ |
| Me encanta esa canción. ¿Quieres bailar? | Open Subtitles | أنا أحب هذه الأغنية ، أتريدين الرقص ؟ |
| Me gusta esta canción lo cual es raro. | Open Subtitles | أحب هذه الأغنية في الحقيقة غريبة نوعا ما |
| Adoro esta canción. | Open Subtitles | أحب هذه الأغنية |
| Uno, dos, tres. Mi Dios, Amo esta canción. | Open Subtitles | أثنان , ثلاثة يا إلهي , أني أحب هذه الأغنية |
| Me gusta esa canción. ¿Qué pasó? | Open Subtitles | أحب هذه الأغنية يا رجل ماذا حدث؟ |
| Vaya. En realidad Amo esa canción. | Open Subtitles | مذهل , في الواقع أنا أحب هذه الأغنية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 