"أحدى المرات" - Translation from Arabic to Spanish

• Una vez

Curioso, Una vez me dejó en un auto por tres horas mientras ella jugaba Pachinko en el Refugio Elks.
مضحك، لأنها تركتني أحدى المرات في السيارة لثلاث ساعات بينما هي تلعب الباتشينكو في ملهى إيلك

Una vez, fue invitado a una fiesta muy presumida, y llegó a la fiesta.
لقد تمت دعوته في أحدى المرات الي حفل فاتن للغاية وأتى للحفل

Y Una vez que me fue ordenado para ver la puerta de torpedo.
و فى أحدى المرات تلقيت أوامر بجمع معلومات حول منصات إطلاق الطوربيد

Una vez salí corriendo de una fiesta al escucharlo.
في أحدى المرات تركت حفل عشاء لأرحل بعيدًا.

Una vez él hizo Una estafa tan buena, que arrestaron al tipo que hizo el original.
في أحدى المرات زوّر وثيقة بإتقان شديد لدرجة أنهم اتّهموا كاتب الوثيقة الأصلية بالتزوير

Una vez mi papá me filmó multando a alguien por exceso de velocidad.
في أحدى المرات والدي صورني بكاميرا الفيديو وانا اعطي شخصا مخالفة تجاوز السرعة

Una vez me llevé una tarta del cumpleaños de un chaval, y con las velas encendidas.
أحدى المرات , أخفيت قالب حلوى من حفله أحد الأطفال ومع الشموع ما زالت مضاءه

Una vez, el guardia me dijo que Tedrow estaba en la enfermería.
أحدى المرات, أخبرني آمر السجن ان "تيدرو" كان في المشفى.

Una vez, este tipo me besó en la frente después, y susurró, "¿Te di placer?"
في أحدى المرات قام بتقبيل جبهتي وهمس قائلاً: هل أرضيتكِ؟

Le echaron de tres escuelas de secundaria, Una vez por golpear a un chico hasta dejarlo en coma.
طرد من ثلاث مدارس متوسطة في أحدى المرات بسبب ضربه لولد حتى دخل غيبوبة

Una vez me vi en una situación similar.
أتعرفون , عندما كنت في وضع مماثل أحدى المرات

Una vez sentí todos los elementos que unen a este mundo, los sentía como un soplo de aire.
لقد شعرت في أحدى المرات بكل عنصر يقيد هذا العالم شعرت بهم كمثل من يتنفس الهواء

Una vez conocí a un hombre en Atlantic County Park ... un científico rival más que capaz de crear una criatura tan horrible como esto.
في أحدى المرات قابلت رجلاً في حديقة مقاطعة أتلانتيك عالم مُنافس أكثر من قادر على خلق كائن

¿No manejaste Una vez una hora para probar una dona artesanal?
ألم تقود السيارة في أحدى المرات لمدة ساعة لتجربة دونات الحرفيين؟

Pero Una vez, Jonathan no tenía el dinero exacto y el vendedor dijo: "No te preocupes por eso".
في أحدى المرات ، لم يكن يملك جوناثان الفكة المناسبة، فقال له البائع، "لا تقلق حيال ذلك"

Bueno, Una vez nos tocó juntos.
حسناً في أحدى المرات كنا شركاء

Una vez fui a casa de mi hermana, y vi que la estaba empujando.
في أحدى المرات ذهبت لبيت شقيقتي... و رأيت كيف كان يضربها.

Tiende a ser recordado como un aguafiestas, y es verdad que Una vez trató de detener la danza en toda la ciudad de Ginebra.
أنه يميل إلى أن يتم تذكره ...بأنه هادم اللذات، وثبت أنه حاول في أحدى المرات أن يمنع مدينة جينيف بأكملها من الرقص

Una vez me olvidé de darle a Gloria su regalo de cumpleaños y lo pagué.
ودفعت ثمن خطأي وفي أحدى المرات اتيت بهدية ... ولكنها لم تعجبها

Una vez, fui de polizonte en un tren de Nuevo México a Los Ángeles.
في أحدى المرات , قفزتُ من قطارٍ في "نيو مكسيكو" للجلاء لـ "لوس أنجلوس"